zapinać - Wielki słownik języka polskiego PAN

3.

łączyć części ubrania lub mechanizmu przytrzymującego na kimś, kto nie może tego zrobić samodzielnie

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Ubranie

czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

	synonimy:	przypinać
	antonimy:	odpinać rozpinać

Połączenia

zapinać dziecko

Cytaty

Co rano zapinano nas w kostium jak kosmonautów i wychodziliśmy w teren na półgodzinne sety, po których była przerwa - mówi Gosia, która latem ledwie wytrzymywała w swoim Psie Pluto, wewnątrz którego temperatura osiągała 65 st. Celsjusza. Piotr, biegający jako Goofi, raz nawet zemdlał.

źródło: KWSJP: Ławomir Mizerski: Na własne oczy, Polityka, 2004

Ok, nie zapinaj dziecka w foteliku, tylko nie miej do nikogo pretensji, jak kiedyś przy jakimś wypadku wyleci przez szybę i nie przeżyje wypadku.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zapinam	zapinamy
2 os.	zapinasz	zapinacie
3 os.	zapina	zapinają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zapinałem +(e)m zapinał	zapinałam +(e)m zapinała	zapinałom +(e)m zapinało	zapinaliśmy +(e)śmy zapinali	zapinałyśmy +(e)śmy zapinały
2 os.	zapinałeś +(e)ś zapinał	zapinałaś +(e)ś zapinała	zapinałoś +(e)ś zapinało	zapinaliście +(e)ście zapinali	zapinałyście +(e)ście zapinały
3 os.	zapinał	zapinała	zapinało	zapinali	zapinały

bezosobnik: zapinano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zapinał będę zapinać	będę zapinała będę zapinać	będę zapinało będę zapinać	będziemy zapinali będziemy zapinać	będziemy zapinały będziemy zapinać
2 os.	będziesz zapinał będziesz zapinać	będziesz zapinała będziesz zapinać	będziesz zapinało będziesz zapinać	będziecie zapinali będziecie zapinać	będziecie zapinały będziecie zapinać
3 os.	będzie zapinał będzie zapinać	będzie zapinała będzie zapinać	będzie zapinało będzie zapinać	będą zapinali będą zapinać	będą zapinały będą zapinać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zapinajmy
2 os.	zapinaj	zapinajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zapinałbym bym zapinał	zapinałabym bym zapinała	zapinałobym bym zapinało	zapinalibyśmy byśmy zapinali	zapinałybyśmy byśmy zapinały
2 os.	zapinałbyś byś zapinał	zapinałabyś byś zapinała	zapinałobyś byś zapinało	zapinalibyście byście zapinali	zapinałybyście byście zapinały
3 os.	zapinałby by zapinał	zapinałaby by zapinała	zapinałoby by zapinało	zapinaliby by zapinali	zapinałyby by zapinały

bezosobnik: zapinano by

bezokolicznik: zapinać

imiesłów przysłówkowy współczesny: zapinając

gerundium: zapinanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zapinanie	zapinania
D.	zapinania	zapinań
C.	zapinaniu	zapinaniom
B.	zapinanie	zapinania
N.	zapinaniem	zapinaniami
Ms.	zapinaniu	zapinaniach
W.	zapinanie	zapinania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zapinający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zapinający	zapinający	zapinający	zapinające	zapinająca
D.	zapinającego	zapinającego	zapinającego	zapinającego	zapinającej
C.	zapinającemu	zapinającemu	zapinającemu	zapinającemu	zapinającej
B.	zapinającego	zapinającego	zapinający	zapinające	zapinającą
N.	zapinającym	zapinającym	zapinającym	zapinającym	zapinającą
Ms.	zapinającym	zapinającym	zapinającym	zapinającym	zapinającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zapinający	zapinający	zapinające	zapinające
D.	zapinających	zapinających	zapinających	zapinających
C.	zapinającym	zapinającym	zapinającym	zapinającym
B.	zapinających	zapinających	zapinających	zapinające
N.	zapinającymi	zapinającymi	zapinającymi	zapinającymi
Ms.	zapinających	zapinających	zapinających	zapinających

imiesłów przymiotnikowy bierny: zapinany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zapinany	zapinany	zapinany	zapinane	zapinana
D.	zapinanego	zapinanego	zapinanego	zapinanego	zapinanej
C.	zapinanemu	zapinanemu	zapinanemu	zapinanemu	zapinanej
B.	zapinanego	zapinanego	zapinany	zapinane	zapinaną
N.	zapinanym	zapinanym	zapinanym	zapinanym	zapinaną
Ms.	zapinanym	zapinanym	zapinanym	zapinanym	zapinanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zapinani	zapinani	zapinane	zapinane
D.	zapinanych	zapinanych	zapinanych	zapinanych
C.	zapinanym	zapinanym	zapinanym	zapinanym
B.	zapinanych	zapinanych	zapinanych	zapinane
N.	zapinanymi	zapinanymi	zapinanymi	zapinanymi
Ms.	zapinanych	zapinanych	zapinanych	zapinanych

odpowiednik aspektowy: zapiąć

Składnia

	+	zapinać	+	KOGO + (w CO)
	+	zapinać	+	KOGO + (w CZYM)

Pochodzenie

Z przedrostkiem za- od psł. -*pinati < psł. *pęti *pьnǫ; zob. piąć się