-
1.
włożyć coś do plecaka, walizki lub innego pojemnika albo wypełnić ten pojemnik -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Najbliższe środowisko życia człowieka
czynności związane z codziennym życiem w domu
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Czas wolny
urlop i wypoczynek -
synonimy: włożyć
wpakować
zapakować
antonimy: rozpakować
-
- dzieci, rodzice, uczniowie spakowali; sprzedawca spakował
- spakować bagaże, dobytek, książki, manatki, namiot, narty, plecak, rzeczy, tobołki, torbę, tornister, ubrania, walizę, walizkę
- spakować do kufra, do pudełka, do pudła, do samochodu, do skrzyni, do szafy, do walizki, do worka
- spakować na drogę, na weekend, na wyjazd
- spakować w karton, w pojemnik, w reklamówkę, w torbę, w walizkę, w węzełek
- spakować bez pośpiechu, nerwowo, samemu, szybko, w gniewie, wcześnie
- wrzucić i spakować
-
Kobiety rozbiegły się po zagrodach, aby spakować ubogi dobytek.
źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1998
Można by spakować plecak, wziąć jedzenie i wyruszyć wzdłuż granicy, żeby ją zbadać.
źródło: NKJP: Olga Tokarczuk: Prawiek i inne czasy, 1996
Spakowałem ubrania i kosmetyki do torby podróżnej, w skórzanej walizeczce ułożyłem przenośny komputer, telefon komórkowy i całą resztę elektronicznego bałaganu.
źródło: NKJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych, 2002
Przez kilka dni z rzędu przychodziłam na bocznicę kolejową spakowana do drogi, ale nie odważyłam się podejść do nikogo z rosyjskiej obsługi.
źródło: NKJP: Maria Nurowska: Niemiecki taniec, 2009
Obojętnie, bez pośpiechu spakował w węzełek posegregowane narzędzia.
źródło: NKJP: Bruno Jasieński: Palę Paryż, 1974
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. spakuję
spakujemy
2 os. spakujesz
spakujecie
3 os. spakuje
spakują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. spakowałem
+(e)m spakował
spakowałam
+(e)m spakowała
spakowałom
+(e)m spakowało
spakowaliśmy
+(e)śmy spakowali
spakowałyśmy
+(e)śmy spakowały
2 os. spakowałeś
+(e)ś spakował
spakowałaś
+(e)ś spakowała
spakowałoś
+(e)ś spakowało
spakowaliście
+(e)ście spakowali
spakowałyście
+(e)ście spakowały
3 os. spakował
spakowała
spakowało
spakowali
spakowały
bezosobnik: spakowano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. spakujmy
2 os. spakuj
spakujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. spakowałbym
bym spakował
spakowałabym
bym spakowała
spakowałobym
bym spakowało
spakowalibyśmy
byśmy spakowali
spakowałybyśmy
byśmy spakowały
2 os. spakowałbyś
byś spakował
spakowałabyś
byś spakowała
spakowałobyś
byś spakowało
spakowalibyście
byście spakowali
spakowałybyście
byście spakowały
3 os. spakowałby
by spakował
spakowałaby
by spakowała
spakowałoby
by spakowało
spakowaliby
by spakowali
spakowałyby
by spakowały
bezosobnik: spakowano by
bezokolicznik: spakować
imiesłów przysłówkowy uprzedni: spakowawszy
gerundium: spakowanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. spakowanie
spakowania
D. spakowania
spakowań
C. spakowaniu
spakowaniom
B. spakowanie
spakowania
N. spakowaniem
spakowaniami
Ms. spakowaniu
spakowaniach
W. spakowanie
spakowania
imiesłów przymiotnikowy bierny: spakowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. spakowany
spakowany
spakowany
spakowane
spakowana
D. spakowanego
spakowanego
spakowanego
spakowanego
spakowanej
C. spakowanemu
spakowanemu
spakowanemu
spakowanemu
spakowanej
B. spakowanego
spakowanego
spakowany
spakowane
spakowaną
N. spakowanym
spakowanym
spakowanym
spakowanym
spakowaną
Ms. spakowanym
spakowanym
spakowanym
spakowanym
spakowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. spakowani
spakowani
spakowane
spakowane
D. spakowanych
spakowanych
spakowanych
spakowanych
C. spakowanym
spakowanym
spakowanym
spakowanym
B. spakowanych
spakowanych
spakowanych
spakowane
N. spakowanymi
spakowanymi
spakowanymi
spakowanymi
Ms. spakowanych
spakowanych
spakowanych
spakowanych
odpowiednik aspektowy: pakować
-
Rz osobowy + spakować + CORz osobowy + spakować + CO + (do CZEGO I w CO) -
Zob. pakować