-
3.
inform. przywrócić pierwotny rozmiar pliku z jakimiś danymi za pomocą programu komputerowego -
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Urządzenia i maszyny
komputery/informatyka -
synonimy: zdekompresować
antonimy: spakować
-
- rozpakować archiwum, plik, program
-
[...] wystarczy rozpakować zawartość pliku archiwum do dowolnego foldera na dysku twardym i uruchomić program [...].
źródło: NKJP: Dominik Kucharczyk: Świąteczne (nie tylko) ozdobniki, Enter, 2003
Następnie przechodzimy do folderu, w którym rozpakowaliśmy program BBIE [...].
źródło: NKJP: Bartosz Danowski: ABC nagrywania płyt CD, 2002
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. rozpakuję
rozpakujemy
2 os. rozpakujesz
rozpakujecie
3 os. rozpakuje
rozpakują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. rozpakowałem
+(e)m rozpakował
rozpakowałam
+(e)m rozpakowała
rozpakowałom
+(e)m rozpakowało
rozpakowaliśmy
+(e)śmy rozpakowali
rozpakowałyśmy
+(e)śmy rozpakowały
2 os. rozpakowałeś
+(e)ś rozpakował
rozpakowałaś
+(e)ś rozpakowała
rozpakowałoś
+(e)ś rozpakowało
rozpakowaliście
+(e)ście rozpakowali
rozpakowałyście
+(e)ście rozpakowały
3 os. rozpakował
rozpakowała
rozpakowało
rozpakowali
rozpakowały
bezosobnik: rozpakowano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. rozpakujmy
2 os. rozpakuj
rozpakujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. rozpakowałbym
bym rozpakował
rozpakowałabym
bym rozpakowała
rozpakowałobym
bym rozpakowało
rozpakowalibyśmy
byśmy rozpakowali
rozpakowałybyśmy
byśmy rozpakowały
2 os. rozpakowałbyś
byś rozpakował
rozpakowałabyś
byś rozpakowała
rozpakowałobyś
byś rozpakowało
rozpakowalibyście
byście rozpakowali
rozpakowałybyście
byście rozpakowały
3 os. rozpakowałby
by rozpakował
rozpakowałaby
by rozpakowała
rozpakowałoby
by rozpakowało
rozpakowaliby
by rozpakowali
rozpakowałyby
by rozpakowały
bezosobnik: rozpakowano by
bezokolicznik: rozpakować
imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozpakowawszy
gerundium: rozpakowanie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. rozpakowanie
rozpakowania
D. rozpakowania
rozpakowań
C. rozpakowaniu
rozpakowaniom
B. rozpakowanie
rozpakowania
N. rozpakowaniem
rozpakowaniami
Ms. rozpakowaniu
rozpakowaniach
W. rozpakowanie
rozpakowania
imiesłów przymiotnikowy bierny: rozpakowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. rozpakowany
rozpakowany
rozpakowany
rozpakowane
rozpakowana
D. rozpakowanego
rozpakowanego
rozpakowanego
rozpakowanego
rozpakowanej
C. rozpakowanemu
rozpakowanemu
rozpakowanemu
rozpakowanemu
rozpakowanej
B. rozpakowanego
rozpakowanego
rozpakowany
rozpakowane
rozpakowaną
N. rozpakowanym
rozpakowanym
rozpakowanym
rozpakowanym
rozpakowaną
Ms. rozpakowanym
rozpakowanym
rozpakowanym
rozpakowanym
rozpakowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. rozpakowani
rozpakowani
rozpakowane
rozpakowane
D. rozpakowanych
rozpakowanych
rozpakowanych
rozpakowanych
C. rozpakowanym
rozpakowanym
rozpakowanym
rozpakowanym
B. rozpakowanych
rozpakowanych
rozpakowanych
rozpakowane
N. rozpakowanymi
rozpakowanymi
rozpakowanymi
rozpakowanymi
Ms. rozpakowanych
rozpakowanych
rozpakowanych
rozpakowanych
odpowiednik aspektowy: rozpakowywać
-
+ rozpakować + CO -
Od: pakować