Jak korzystać ze słownika?

wyrok

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. w sądzie

  • Definicja

    1.

    decyzja sędziego lub komisji sędziowskiej, stanowiąca orzeczenie w procesie karnym lub cywilnym
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Prawo i łamanie prawa

    sąd

  • Relacje znaczeniowe
    synonimy:  dekret
  • Połączenia
    • korzystny, łagodny, niesprawiedliwy, sprawiedliwy, surowy; niski, wieloletni, wysoki; ostateczny; nieprawomocny, prawomocny; precedensowy wyrok; wyrok sądowy; eksmisyjny, nakazowy, rozwodowy, skazujący, uniewinniający; interpretacyjny
    • wyrok sądu, sędziego, Trybunału Konstytucyjnego, zespołu arbitrów; prawa; dożywocia, eksmisji, kary, pozbawienia wolności, śmierci, więzienia
    • wyrok dla zabójców
    • wyrok za jakąś działalność, za gwałt, za handel narkotykami, za kradzież, za morderstwo, za napad, za oszustwo, za pedofilię, za przemyt, za przestępstwo, za rozbój, za włamanie, za zabójstwo
    • wyrok o eksmisji; wyrok w procesie, w sprawie; w zawieszeniu
    • wyroki i postanowienia, wyroki i ugody; proces i wyrok
    • odpis, treść; uzasadnienie; egzekucja, kasacja, realizacja, wykonalność; zmiana wyroku
    • uzasadnienie do wyroku; apelacja, kasacja, odwołanie, rewizja, sprzeciw od wyroku
    • osoba z wyrokiem
    • wyrok uprawomocnił się, zapadł
    • poddać się, podporządkować się wyrokowi
    • mieć, odsiadywać; otrzymać, uzyskać; ogłosić, uchylić, uzasadnić, wydać wyrok
    • obwiniony, skazany wyrokiem
    • zastosować się do wyroku; apelować, odwołać się od wyroku
    • czekać, oczekiwać; powołać się na wyrok
    • pogodzić się, zgodzić się z wyrokiem
  • Cytaty

    W Moskwie na Placu Czerwonym przeciwko interwencji protestowało siedem osób, z których pięć otrzymało wyroki do 5 lat więzienia.

    źródło: NKJP: Teresa Torańska: Oni, 1997

    Odchylenia od normy psychicznej były najczęściej przywoływane, gdy szło o przeniesienie sprawy do trybu zwykłego [...]. Sąd jednak nie wziął pod uwagę tej sugestii i wydał wyrok: bezterminowe ciężkie więzienie.

    źródło: NKJP: Stanisław Milewski: Ciemne sprawy międzywojnia, 2002
  • Odmiana

    część mowy: rzeczownik

    rodzaj gramatyczny: m3

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    M. wyrok
    		 wyroki
    D. wyroku
    		 wyroków
    C. wyrokowi
    		 wyrokom
    B. wyrok
    		 wyroki
    N. wyrokiem
    		 wyrokami
    Ms. wyroku
    		 wyrokach
    W. wyroku
    		 wyroki
  • Składnia
    bez ograniczeń + wyrok +
    (na KOGO) + (za CO)
  • Pochodzenie

    ogsł. *vyrokъ 'wypowiedzenie, wyrzeczenie, to, co się wypowiada, wypowiedź'

    Od: psł. przedrostkowego czasownika *vy-rekti 'wyrzec, wypowiedzieć'; zob.  rzec