zapłakać

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. z bezsilności

  • 1.

    zareagować na coś w ten sposób, że łzy stają się widoczne w oczach i zaczynają spływać po twarzy (czemu towarzyszy niekiedy mimowolne wydawanie charakterystycznych dźwięków)
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Stany psychiczne człowieka

    zachowania emocjonalne


    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA

    Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego

    czynności i stany fizjologiczne

    • dziecko, niemowlę zapłakało
    • zapłakać nad grobem; nad sobą
    • zapłakać z bezsilności, z bólu, z radości, z rozczarowania, z rozczulenia, z rozpaczy, ze szczęścia
    • zapłakać za matką, za ojcem
    • zapłakać rzewnie, żałośnie
    • zapłakany mężczyzna, zapłakana żona
  • Jakieś dziecko zapłakało, stropiona matka próbowała je uspokoić.

    źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Czwarte niebo, 2003

    Ledwie znalazł w sobie siły, by dowlec się do ławki. Siadł na niej, ukrył twarz w dłoniach i zapłakał.

    źródło: NKJP: Marek Ławrynowicz: Diabeł na dzwonnicy, 1998

    Usiadł na ziemi, z sercem przepełnionym żałością, i zapłakał nad swoim oraz jej losem. Szlochał tak głośno, że nawet nie usłyszał, kiedy podeszli czterej rabusie.

    źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999

    Jesteśmy zżytą rodziną, więc te rozłąki bardzo żonie doskwierały. Jak patrzyła na puste krzesła, to nie raz, nie dwa zapłakała za swoimi synkami.

    źródło: NKJP: Ewa Dobrowolska: Pięciu ich miała, armii ich wydała, Dziennik Łódzki, 2004-12-24

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zapłaczę
    zapłaczemy
    2 os. zapłaczesz
    zapłaczecie
    3 os. zapłacze
    zapłaczą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zapłakałem
    +(e)m zapłakał
    zapłakałam
    +(e)m zapłakała
    zapłakałom
    +(e)m zapłakało
    zapłakaliśmy
    +(e)śmy zapłakali
    zapłakałyśmy
    +(e)śmy zapłakały
    2 os. zapłakałeś
    +(e)ś zapłakał
    zapłakałaś
    +(e)ś zapłakała
    zapłakałoś
    +(e)ś zapłakało
    zapłakaliście
    +(e)ście zapłakali
    zapłakałyście
    +(e)ście zapłakały
    3 os. zapłakał
    zapłakała
    zapłakało
    zapłakali
    zapłakały

    bezosobnik: zapłakano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zapłaczmy
    2 os. zapłacz
    zapłaczcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zapłakałbym
    bym zapłakał
    zapłakałabym
    bym zapłakała
    zapłakałobym
    bym zapłakało
    zapłakalibyśmy
    byśmy zapłakali
    zapłakałybyśmy
    byśmy zapłakały
    2 os. zapłakałbyś
    byś zapłakał
    zapłakałabyś
    byś zapłakała
    zapłakałobyś
    byś zapłakało
    zapłakalibyście
    byście zapłakali
    zapłakałybyście
    byście zapłakały
    3 os. zapłakałby
    by zapłakał
    zapłakałaby
    by zapłakała
    zapłakałoby
    by zapłakało
    zapłakaliby
    by zapłakali
    zapłakałyby
    by zapłakały

    bezosobnik: zapłakano by

    bezokolicznik: zapłakać

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: zapłakawszy

    gerundium: zapłakanie

    odpowiednik aspektowy: płakać

  • Rzosobowy + zapłakać +
    (nad KIM/CZYM | za KIM/CZYM)
  • Zob.  płakać