ktoś ustąpił pola
ktoś oddał pole
-
książk. ktoś oddał swoje miejsce, pozycję lub rolę w danej dziedzinie lub działaniu komuś innemu, samemu wycofawszy się albo zmniejszywszy swoje zaangażowanie w to lub zmniejszywszy swoje znaczenie
-
- ktoś oddał pole
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia -
- ktoś ustąpił pola przeciwnikowi, rywalowi
- ktoś ustąpił pola bez walki
- ktoś ustąpił pola łatwo
- drużyna ustąpiła pola; gracze, zawodnicy ustąpili pola
-
W drugiej połowie 1997 r. pod koniec procesu prokurator Kassyk ustąpił pola. Zapewne wiedział już, że nie przekona sądu do swojej wizji zdarzeń. Zastąpił go inny prokurator i przeszedł do defensywy.
źródło: NKJP: Piotr Pytlakowski: Morderstwa (na razie) doskonałe, Polityka, 2004-12-25
– Każdy chce grać o medale. Teraz wyszło tak, że trzeba było bronić się przed spadkiem. Ale się udało i to jest nasz duży sukces. Najważniejsze, żeby zdrówko było. I motywacja. Wtedy tym młodym nie ustąpię jeszcze pola.
źródło: NKJP: Wojciech Koerber: Oni nas zlekceważyli, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-03-17
Ponieważ właśnie gwiazdy decydują o powodzeniu takiego repertuaru, reżyser i scenograf muszą ustąpić im pola, zadowolić się rolą właściwie służebną, co kłóci się z powojenną tradycją polskiego teatru [...].
źródło: NKJP: Wanda Zwinogrodzka: Po premierze, Gazeta Wyborcza, 1992-12-01
Kontuzja Sadurek mocno wybiła z rytmu zawodniczki BKS, które w decydującym secie zupełnie oddały pole rywalkom. Kaliszanki szybko wypracowały sobie przewagę, której nie oddały już do końca.
źródło: NKJP: xx: Porażka BKS, Dziennik Zachodni, 2008-02-28
[...] operatorzy telekomunikacyjni chętnie zastąpiliby tradycyjnych nadawców telewizyjnych, ale ci ostatni wcale nie zamierzają łatwo oddać pola.
źródło: NKJP: Marek Hołyński: Telenowela z kieszeni, Polityka, 2006-01-21
-
typ frazy: fraza czasownikowa
dk, npch; odmienny: ustąpićodpowiednik aspektowy: ktoś ustępuje pola
-
+ ktoś ustąpił pola + (KOMU)