ledwo I

II

ledwie I

przysłówek

  • tak, że bardzo mało brakuje do tego, żeby nie było tego, o czym mowa
  • KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    jakość i intensywność

    • ledwo drgnie, ledwo duka, ledwo nadążał, ledwo oddycha, ledwo przędzie, ledwo ucichła, ledwo uciekł
    • ledwo dostrzeżone,ledwo dosłyszalnie, ledwo opierzony, ledwo uchwytny, ledwo przebrzmiały, ledwo przytomny, ledwo widocznie, ledwo wyczuwalnie, ledwo zipie, ledwo zdążyli, ledwo zarysowany, ledwo zauważalnie,
    • ledwo dysząc, ledwo majacząc, ledwo musnąwszy, ledwo trafiając
  • Ledwo doszła do dyżurki, skarżyła się na osłabienie, zawroty głowy itp.

    źródło: NKJP: Jan Bazyl Lipszyc: Widziane z dyżurki, Gazeta Wyborcza, 1992-08-07

    Wyszła z tyfusowego baraku, ledwo chodziła, była już jesień [...].

    źródło: NKJP: Teresa Torańska: Oni, 1997

    Mężczyźni i dziewczyny kąpali się tam razem, doskonale goli, ale i kiedy snuli się po budynku czy siadali do stołu, ich golizna była najczęstsza, ledwo przykryta jakąś szmatką.

    źródło: NKJP: Czesław Miłosz: Abecadło Miłosza, 1997

    - Maryi... - powtórzył Pyłyp ledwo dosłyszalnie.

    źródło: NKJP: Zofia Kossak: Błogosławiona wina, 1996

    Tutaj, wśród chwastów i krzaków, prowadziła wąska, ledwo widoczna ścieżynka.

    źródło: NKJP: Adam Bahdaj: Wakacje z duchami, 1996

  • część mowy: przysłówek

  • psł. *ed(ъ)va 'tylko, ledwie, zaledwie'

    pierwotnie  st.pol.  jedwo 'ledwie, z trudnością'; wtórne nagłosowe l- zapewne pod wpływem partykuły *le / *lě

CHRONOLOGIZACJA:
2 połowa XV w., SStp
Data ostatniej modyfikacji: 17.03.2023