ratować - Wielki słownik języka polskiego PAN

3.

poprawiać sytuację lub stan czegoś

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

- Coś nas mało, towarzysze.
- Przyjdą jeszcze - próbował ratować sytuację towarzysz Fularski siedzący w pierwszym rzędzie sam.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

Sytuację aprowizacyjną Mokotowa ratowały w dużym stopniu ogródki działkowe. Było tu pod dostatkiem warzyw i owoców.

źródło: NKJP: Maria Ginter: Wspomnienia, Literatura, 1984, nr 2

Pięćdziesiąt złotych z pensji przesyłałem rodzicom i w ten sposób ratowałem ich budżet.

źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Nikczemne historie, 2009

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ratowałem +(e)m ratował	ratowałam +(e)m ratowała	ratowałom +(e)m ratowało	ratowaliśmy +(e)śmy ratowali	ratowałyśmy +(e)śmy ratowały
2 os.	ratowałeś +(e)ś ratował	ratowałaś +(e)ś ratowała	ratowałoś +(e)ś ratowało	ratowaliście +(e)ście ratowali	ratowałyście +(e)ście ratowały
3 os.	ratował	ratowała	ratowało	ratowali	ratowały

bezosobnik: ratowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ratował będę ratować	będę ratowała będę ratować	będę ratowało będę ratować	będziemy ratowali będziemy ratować	będziemy ratowały będziemy ratować
2 os.	będziesz ratował będziesz ratować	będziesz ratowała będziesz ratować	będziesz ratowało będziesz ratować	będziecie ratowali będziecie ratować	będziecie ratowały będziecie ratować
3 os.	będzie ratował będzie ratować	będzie ratowała będzie ratować	będzie ratowało będzie ratować	będą ratowali będą ratować	będą ratowały będą ratować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ratujmy
2 os.	ratuj	ratujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ratowałbym bym ratował	ratowałabym bym ratowała	ratowałobym bym ratowało	ratowalibyśmy byśmy ratowali	ratowałybyśmy byśmy ratowały
2 os.	ratowałbyś byś ratował	ratowałabyś byś ratowała	ratowałobyś byś ratowało	ratowalibyście byście ratowali	ratowałybyście byście ratowały
3 os.	ratowałby by ratował	ratowałaby by ratowała	ratowałoby by ratowało	ratowaliby by ratowali	ratowałyby by ratowały

bezosobnik: ratowano by

bezokolicznik: ratować

imiesłów przysłówkowy współczesny: ratując

gerundium: ratowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: ratujący

imiesłów przymiotnikowy bierny: ratowany

odpowiednik aspektowy: uratować

+

ratować

+

CO

śr.-w.-niem. retten

St.pol. retować. Postać ratować (z wtórną zamianą re- > ra-) od XVI w.