-
1.
płynąc, dostawać się na określony obszar -
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Transport
transport wodny
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
ruch i spoczynek -
- statek wpływa
- wpływać do portu
-
Pod mostem Poniatowskiego stał wtedy barak profesora Stanisława Hempla, który kierował odbudową głównej przeprawy stolicy. Gdy Wisła wzbierała i występowała z brzegów, Przeździecki, Tyrmand i Janek Hempel, syn profesora, wpływali kajakami wprost do baraku.
źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Zły Tyrmand, 1992
Nic nie mogło równać się z uczuciem, jakie ogarniało go za każdym razem, kiedy statek czy jacht wpływał do portu.
źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Jeżeli ze mną pojedziesz, 1993
[...] nasz półkontenerowiec „Józef Chełmoński” mija wkrótce przylądek Kutaradża. Wpływamy na wody Cieśniny Malakka, oddzielające indonezyjską Sumatrę od Półwyspu Malajskiego.
źródło: NKJP: Henryk Mąka: Piraci znów atakują, 1995
[...] przepływamy właśnie obok Palazzo dei Camerlenhgi i już wodny tramwaj wpływa pod kamienny most - Rialto.
źródło: NKJP: Krystyna Uniechowska: Apokryf wenecki, 2004
[...] wkrótce było jasne, że to jeden z kutrów zmaga się z żywiołem, starając się dotrzeć do przystani. Niedługo potem pojawił się drugi, trzeci. Każda załoga wpływająca do portu witana była wiwatami.
źródło: NKJP: Elżbieta Hajnicz: Przekraczając światło, 1996
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wpływam
wpływamy
2 os. wpływasz
wpływacie
3 os. wpływa
wpływają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wpływałem
+(e)m wpływał
wpływałam
+(e)m wpływała
wpływałom
+(e)m wpływało
wpływaliśmy
+(e)śmy wpływali
wpływałyśmy
+(e)śmy wpływały
2 os. wpływałeś
+(e)ś wpływał
wpływałaś
+(e)ś wpływała
wpływałoś
+(e)ś wpływało
wpływaliście
+(e)ście wpływali
wpływałyście
+(e)ście wpływały
3 os. wpływał
wpływała
wpływało
wpływali
wpływały
bezosobnik: wpływano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę wpływał
będę wpływać
będę wpływała
będę wpływać
będę wpływało
będę wpływać
będziemy wpływali
będziemy wpływać
będziemy wpływały
będziemy wpływać
2 os. będziesz wpływał
będziesz wpływać
będziesz wpływała
będziesz wpływać
będziesz wpływało
będziesz wpływać
będziecie wpływali
będziecie wpływać
będziecie wpływały
będziecie wpływać
3 os. będzie wpływał
będzie wpływać
będzie wpływała
będzie wpływać
będzie wpływało
będzie wpływać
będą wpływali
będą wpływać
będą wpływały
będą wpływać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wpływajmy
2 os. wpływaj
wpływajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wpływałbym
bym wpływał
wpływałabym
bym wpływała
wpływałobym
bym wpływało
wpływalibyśmy
byśmy wpływali
wpływałybyśmy
byśmy wpływały
2 os. wpływałbyś
byś wpływał
wpływałabyś
byś wpływała
wpływałobyś
byś wpływało
wpływalibyście
byście wpływali
wpływałybyście
byście wpływały
3 os. wpływałby
by wpływał
wpływałaby
by wpływała
wpływałoby
by wpływało
wpływaliby
by wpływali
wpływałyby
by wpływały
bezosobnik: wpływano by
bezokolicznik: wpływać
imiesłów przysłówkowy współczesny: wpływając
gerundium: wpływanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. wpływanie
wpływania
D. wpływania
wpływań
C. wpływaniu
wpływaniom
B. wpływanie
wpływania
N. wpływaniem
wpływaniami
Ms. wpływaniu
wpływaniach
W. wpływanie
wpływania
imiesłów przymiotnikowy czynny: wpływający
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. wpływający
wpływający
wpływający
wpływające
wpływająca
D. wpływającego
wpływającego
wpływającego
wpływającego
wpływającej
C. wpływającemu
wpływającemu
wpływającemu
wpływającemu
wpływającej
B. wpływającego
wpływającego
wpływający
wpływające
wpływającą
N. wpływającym
wpływającym
wpływającym
wpływającym
wpływającą
Ms. wpływającym
wpływającym
wpływającym
wpływającym
wpływającej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. wpływający
wpływający
wpływające
wpływające
D. wpływających
wpływających
wpływających
wpływających
C. wpływającym
wpływającym
wpływającym
wpływającym
B. wpływających
wpływających
wpływających
wpływające
N. wpływającymi
wpływającymi
wpływającymi
wpływającymi
Ms. wpływających
wpływających
wpływających
wpływających
odpowiednik aspektowy: wpłynąć
-
+ wpływać + (CZYM) + DOKĄD -
Zob. pływać