odciąć

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. gałąź

  • 1.

    oddzielić ostrym narzędziem od całości
  • CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

    Praca

    rodzaje pracy

  • hiperonimy:  oddzielić
    • odciąć mięso, tłuszcz; trzonki; końce, końcówki
    • odciąć od kości
  • Ofiarował mu miecz św. Piotra, którym apostoł, jak wierzą, miał odciąć w ogrodzie oliwnym prawe ucho słudze arcykapłana.

    źródło: NKJP: Zygmunt Rola: Tajemnice Ostrowa Tumskiego, 2000

    Skusiłem się na włoski koper, którego grube, mięsiste łuski są niezwykle aromatyczne [...]. Sprzedawca dużym nożem odciął z rozmachem zieloną kitę.

    źródło: NKJP: (RUT): Kolorowa kaskada, Dziennik Polski - Podróże, 2001-05-26

    Aby uwolnić dziecko z bolesnej pułapki, musieli interweniować strażacy, którzy odcięli pręt od podłoża.

    źródło: NKJP: Z prętem w nodze, Dziennik Polski, 2001-10-19

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. odetnę
    odetniemy
    2 os. odetniesz
    odetniecie
    3 os. odetnie
    odetną

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. odciąłem
    +(e)m odciął
    odcięłam
    +(e)m odcięła
    odcięłom
    +(e)m odcięło
    odcięliśmy
    +(e)śmy odcięli
    odcięłyśmy
    +(e)śmy odcięły
    2 os. odciąłeś
    +(e)ś odciął
    odcięłaś
    +(e)ś odcięła
    odcięłoś
    +(e)ś odcięło
    odcięliście
    +(e)ście odcięli
    odcięłyście
    +(e)ście odcięły
    3 os. odciął
    odcięła
    odcięło
    odcięli
    odcięły

    bezosobnik: odcięto

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. odetnijmy
    2 os. odetnij
    odetnijcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. odciąłbym
    bym odciął
    odcięłabym
    bym odcięła
    odcięłobym
    bym odcięło
    odcięlibyśmy
    byśmy odcięli
    odcięłybyśmy
    byśmy odcięły
    2 os. odciąłbyś
    byś odciął
    odcięłabyś
    byś odcięła
    odcięłobyś
    byś odcięło
    odcięlibyście
    byście odcięli
    odcięłybyście
    byście odcięły
    3 os. odciąłby
    by odciął
    odcięłaby
    by odcięła
    odcięłoby
    by odcięło
    odcięliby
    by odcięli
    odcięłyby
    by odcięły

    bezosobnik: odcięto by

    bezokolicznik: odciąć

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: odciąwszy

    gerundium: odcięcie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: odcięty

    odpowiednik aspektowy: odcinać

  • Rzosobowy + odciąć +
    CO + (CZYM) + (od CZEGO)
  • Zob.  ciąć