-
4.
pot. przypisywać pewien stan, sytuację lub zobowiązanie, nazwane sąsiadującym rzeczownikiem nie sobie, lecz innym osobom lub innym czynnikom -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Relacje międzyludzkie
określenia relacji międzyludzkich
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia -
synonimy: obarczać
przerzucać
spychać
zrzucać
-
- zwalać odpowiedzialność, problem, robotę, troski, winę
-
Proszę nie zwalać tego na barki samorządów.
źródło: KWSJP: Sprawozdanie stenograficzne Sejmu RP z dnia 28.04.2004
Nie zamierzałem zwalać swych trosk na przyjaciół, lecz w naszych, może później dających się wyjaśnić układach, ich uczestnictwo jest najzupełniej oczywiste.
źródło: KWSJP: Tadeusz Zimecki: Ja, Franek..., 2001
Nie zwalajmy wszystkiego na wolny rynek.
źródło: KWSJP: Jan Jakub Należyty: Felieton, prasa, 2001
Na Ukrainie nigdy nie wiadomo, kto za co odpowiada, jeden zwala odpowiedzialność na drugiego.
źródło: KWSJP: Krzysztof Potaczała: Dzikie obyczaje na granicy, prasa, 2006
Niestety felietonista pokoleniowego pisma nawołuje do agresywności, uważając, że kto się od niej uchyla, zwala na innych „brudną robotę”.
źródło: KWSJP: Krzysztof Teodor Toeplitz: Mój wybór : rzeczy mniejsze, 1998
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zwalam
zwalamy
2 os. zwalasz
zwalacie
3 os. zwala
zwalają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zwalałem
+(e)m zwalał
zwalałam
+(e)m zwalała
zwalałom
+(e)m zwalało
zwalaliśmy
+(e)śmy zwalali
zwalałyśmy
+(e)śmy zwalały
2 os. zwalałeś
+(e)ś zwalał
zwalałaś
+(e)ś zwalała
zwalałoś
+(e)ś zwalało
zwalaliście
+(e)ście zwalali
zwalałyście
+(e)ście zwalały
3 os. zwalał
zwalała
zwalało
zwalali
zwalały
bezosobnik: zwalano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę zwalał
będę zwalać
będę zwalała
będę zwalać
będę zwalało
będę zwalać
będziemy zwalali
będziemy zwalać
będziemy zwalały
będziemy zwalać
2 os. będziesz zwalał
będziesz zwalać
będziesz zwalała
będziesz zwalać
będziesz zwalało
będziesz zwalać
będziecie zwalali
będziecie zwalać
będziecie zwalały
będziecie zwalać
3 os. będzie zwalał
będzie zwalać
będzie zwalała
będzie zwalać
będzie zwalało
będzie zwalać
będą zwalali
będą zwalać
będą zwalały
będą zwalać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zwalajmy
2 os. zwalaj
zwalajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zwalałbym
bym zwalał
zwalałabym
bym zwalała
zwalałobym
bym zwalało
zwalalibyśmy
byśmy zwalali
zwalałybyśmy
byśmy zwalały
2 os. zwalałbyś
byś zwalał
zwalałabyś
byś zwalała
zwalałobyś
byś zwalało
zwalalibyście
byście zwalali
zwalałybyście
byście zwalały
3 os. zwalałby
by zwalał
zwalałaby
by zwalała
zwalałoby
by zwalało
zwalaliby
by zwalali
zwalałyby
by zwalały
bezosobnik: zwalano by
bezokolicznik: zwalać
imiesłów przysłówkowy współczesny: zwalając
gerundium: zwalanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zwalanie
zwalania
D. zwalania
zwalań
C. zwalaniu
zwalaniom
B. zwalanie
zwalania
N. zwalaniem
zwalaniami
Ms. zwalaniu
zwalaniach
W. zwalanie
zwalania
imiesłów przymiotnikowy czynny: zwalający
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zwalający
zwalający
zwalający
zwalające
zwalająca
D. zwalającego
zwalającego
zwalającego
zwalającego
zwalającej
C. zwalającemu
zwalającemu
zwalającemu
zwalającemu
zwalającej
B. zwalającego
zwalającego
zwalający
zwalające
zwalającą
N. zwalającym
zwalającym
zwalającym
zwalającym
zwalającą
Ms. zwalającym
zwalającym
zwalającym
zwalającym
zwalającej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zwalający
zwalający
zwalające
zwalające
D. zwalających
zwalających
zwalających
zwalających
C. zwalającym
zwalającym
zwalającym
zwalającym
B. zwalających
zwalających
zwalających
zwalające
N. zwalającymi
zwalającymi
zwalającymi
zwalającymi
Ms. zwalających
zwalających
zwalających
zwalających
imiesłów przymiotnikowy bierny: zwalany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zwalany
zwalany
zwalany
zwalane
zwalana
D. zwalanego
zwalanego
zwalanego
zwalanego
zwalanej
C. zwalanemu
zwalanemu
zwalanemu
zwalanemu
zwalanej
B. zwalanego
zwalanego
zwalany
zwalane
zwalaną
N. zwalanym
zwalanym
zwalanym
zwalanym
zwalaną
Ms. zwalanym
zwalanym
zwalanym
zwalanym
zwalanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zwalani
zwalani
zwalane
zwalane
D. zwalanych
zwalanych
zwalanych
zwalanych
C. zwalanym
zwalanym
zwalanym
zwalanym
B. zwalanych
zwalanych
zwalanych
zwalane
N. zwalanymi
zwalanymi
zwalanymi
zwalanymi
Ms. zwalanych
zwalanych
zwalanych
zwalanych
odpowiednik aspektowy: zwalić
-
Rzosobowy + zwalać + CO + na KOGO/CO -