amerykański sen
-
wyobrażenie Stanów Zjednoczonych Ameryki jako kraju, w którym każdy może dojść do sukcesu i bogactwa dzięki własnym zdolnościom i pracy, niezależnie od miejsca urodzenia i pochodzenia społecznego
-
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Przynależność i podział terytorialny
państwa, miasta, obszary geograficzne -
Nowojorczykiem każdy się staje, kiedy się tutaj osiedla. Większość przybyła gnana pragnieniem innego życia, wolą wymyślenia siebie na nowo. Nawet jeśli amerykański sen, w jaki wierzyli emigranci lat trzydziestych, oficjalnie należy do przeszłości, tutaj marzenie trwa.
źródło: Kamila Sławińska tytuł Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny, 2008
Na realizację kolejnego filmu musiał czekać długich siedem lat. Okazał się nim komediodramat „Starszy syn” („The Elder Son”), opowiadający o amerykańskim śnie Maksa Wekslera, Żyda, który opuścił ojczystą Rosję, by szukać szczęścia za Oceanem.
źródło: Sebastian Chosiński: East Side Story: Zmartwychwstanie Stirlitza, Esensja, 2009-05-11
[...] w końcu XX wieku postępowcy nie myśleli już o likwidacji własności prywatnej. Zgodnie uważali, że amerykański sen może się ziścić, jeśli ludzie będą gotowi poświęcać się dla swych współobywateli i przestaną uważać podatki za wymuszony przez państwo haracz, a zaczną postrzegać je jako niezbędny wydatek, mający zapobiec niepotrzebnym cierpieniom.
źródło: Richard Rorty*; Tłum. R.f.: Powrót państwa opiekuńczego, Gazeta Wyborcza, 1997-05-02
Wobec Ameryki nie można być obojętnym. Ponoć przyjeżdżający do Ameryki dzielą się na dwie grupy, na tych, w których Ameryka wzbudza zachwyt oraz tych nader krytycznie usposobionych do tego kraju. Ja należę do tej drugiej grupy, w której amerykański sen budzi raczej irytację niż pożądanie.
źródło: Krystyna Chwedeńczuk: Nie płacz Ameryko, Wieści Podwarszawskie, 2001-09-23
Samochód jest uniwersalnym przedmiotem pożądania, symbolem zrealizowania amerykańskiego snu i jest pierwszą rzeczą na liście marzeń milionów ludzi.
źródło: Janusz Korbel: SAMOCHÓD - MOJA MIŁOŚĆ NA ŚMIERĆ, Zielone Brygady. Pismo Ekologów, 1999-12-01
-
typ frazy: fraza rzeczownikowa
m3, odmienny: sen , amerykański
Zwykle lp -
ang. american dream