-
3.
robić zagięcia lub fałdy w materiale -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Ubranie
czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań -
synonimy: przymarszczać
hiperonimy: kształtować
-
- marszczony papier; marszczona spódnica; marszczone rękawy
-
Tiul (tkanina przypomina miniaturowy plaster miodu) można marszczyć na taśmach, doszywać falbanki.
źródło: KWSJP: Wanda Mołoń: Batystowe w sypialni, Nowiny, 2006
Weronika wkłada wykończony delikatną koronką biały gorset i marszczoną spódnicę.
źródło: KWSJP: Ewa Smolińska-Borecka: Ślub Weroniki i Cezarego Pazurów, Naj, 2003, nr 36/37
Matka podparła głowę rękami, a luźne rękawy jej suto marszczonej batystowej sukni w kwiaty zsunęły się z zaciśniętych białych dłoni i odsłoniły pełną, piękną rękę, oplecioną szczerozłotą bransoletą.
źródło: KWSJP: Margit Kaffka: Barwy i lata, 1960
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. marszczę
marszczymy
2 os. marszczysz
marszczycie
3 os. marszczy
marszczą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. marszczyłem
+(e)m marszczył
marszczyłam
+(e)m marszczyła
marszczyłom
+(e)m marszczyło
marszczyliśmy
+(e)śmy marszczyli
marszczyłyśmy
+(e)śmy marszczyły
2 os. marszczyłeś
+(e)ś marszczył
marszczyłaś
+(e)ś marszczyła
marszczyłoś
+(e)ś marszczyło
marszczyliście
+(e)ście marszczyli
marszczyłyście
+(e)ście marszczyły
3 os. marszczył
marszczyła
marszczyło
marszczyli
marszczyły
bezosobnik: marszczono
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę marszczył
będę marszczyć
będę marszczyła
będę marszczyć
będę marszczyło
będę marszczyć
będziemy marszczyli
będziemy marszczyć
będziemy marszczyły
będziemy marszczyć
2 os. będziesz marszczył
będziesz marszczyć
będziesz marszczyła
będziesz marszczyć
będziesz marszczyło
będziesz marszczyć
będziecie marszczyli
będziecie marszczyć
będziecie marszczyły
będziecie marszczyć
3 os. będzie marszczył
będzie marszczyć
będzie marszczyła
będzie marszczyć
będzie marszczyło
będzie marszczyć
będą marszczyli
będą marszczyć
będą marszczyły
będą marszczyć
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. marszczmy
2 os. marszcz
marszczcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. marszczyłbym
bym marszczył
marszczyłabym
bym marszczyła
marszczyłobym
bym marszczyło
marszczylibyśmy
byśmy marszczyli
marszczyłybyśmy
byśmy marszczyły
2 os. marszczyłbyś
byś marszczył
marszczyłabyś
byś marszczyła
marszczyłobyś
byś marszczyło
marszczylibyście
byście marszczyli
marszczyłybyście
byście marszczyły
3 os. marszczyłby
by marszczył
marszczyłaby
by marszczyła
marszczyłoby
by marszczyło
marszczyliby
by marszczyli
marszczyłyby
by marszczyły
bezosobnik: marszczono by
bezokolicznik: marszczyć
imiesłów przysłówkowy współczesny: marszcząc
gerundium: marszczenie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. marszczenie
marszczenia
D. marszczenia
marszczeń
C. marszczeniu
marszczeniom
B. marszczenie
marszczenia
N. marszczeniem
marszczeniami
Ms. marszczeniu
marszczeniach
W. marszczenie
marszczenia
imiesłów przymiotnikowy czynny: marszczący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. marszczący
marszczący
marszczący
marszczące
marszcząca
D. marszczącego
marszczącego
marszczącego
marszczącego
marszczącej
C. marszczącemu
marszczącemu
marszczącemu
marszczącemu
marszczącej
B. marszczącego
marszczącego
marszczący
marszczące
marszczącą
N. marszczącym
marszczącym
marszczącym
marszczącym
marszczącą
Ms. marszczącym
marszczącym
marszczącym
marszczącym
marszczącej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. marszczący
marszczący
marszczące
marszczące
D. marszczących
marszczących
marszczących
marszczących
C. marszczącym
marszczącym
marszczącym
marszczącym
B. marszczących
marszczących
marszczących
marszczące
N. marszczącymi
marszczącymi
marszczącymi
marszczącymi
Ms. marszczących
marszczących
marszczących
marszczących
imiesłów przymiotnikowy bierny: marszczony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. marszczony
marszczony
marszczony
marszczone
marszczona
D. marszczonego
marszczonego
marszczonego
marszczonego
marszczonej
C. marszczonemu
marszczonemu
marszczonemu
marszczonemu
marszczonej
B. marszczonego
marszczonego
marszczony
marszczone
marszczoną
N. marszczonym
marszczonym
marszczonym
marszczonym
marszczoną
Ms. marszczonym
marszczonym
marszczonym
marszczonym
marszczonej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. marszczeni
marszczeni
marszczone
marszczone
D. marszczonych
marszczonych
marszczonych
marszczonych
C. marszczonym
marszczonym
marszczonym
marszczonym
B. marszczonych
marszczonych
marszczonych
marszczone
N. marszczonymi
marszczonymi
marszczonymi
marszczonymi
Ms. marszczonych
marszczonych
marszczonych
marszczonych
odpowiedniki aspektowe: pomarszczyć , zmarszczyć
Inne uwagi
zwykle imb
-
Rzosobowy + marszczyć + CO -
psł. *mr̥ščiti 'robić zmarszczki, fałdy'