związać - Wielki słownik języka polskiego PAN

9.

wojsk. zatrzymać wojsko przeciwnika w jakimś miejscu, zmuszając je do podjęcia walki i tym samym uniemożliwiając mu połączenie się z innymi oddziałami lub udzielenie im pomocy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Wojsko i wojna

czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Połączenia

związać wojska, siły (nieprzyjaciela)

Cytaty

	- W Słowacji wybuchło powstanie. Kierownictwo nad nim po kilku dniach przejęli komuniści, m.in. Rudolf Slanský i Gustáv Husák. Po dwóch miesiącach potyczek upadło. Cel - związanie sił niemieckich, by ułatwić Armii Czerwonej szybsze zajęcie Rumunii - osiągnęło. źródło: NKJP: Teresa Torańska: Oni, 1985
	Drugim wątkiem jest bezczynność - czyli „dziwna wojna” - naszych potężnych zachodnich sojuszników, którzy, chociaż zobowiązani traktatami, nie tylko nie podjęli działań wojennych, ale nawet nie związali sił niemieckich dla odciążenia Polaków. źródło: NKJP: Tadeusz Wilecki: Obronnośc nie może czekać!, Gazeta Wyborcza, 1995-10-10
	Polska uczestniczyła w walkach na froncie mołdawskim - zdołała zająć pograniczne twierdze, co związało część wojsk tureckich i umożliwiło zwycięstwa Wenecji i Austrii. źródło: NKJP: Alicja Dybkowska, Jan Żaryn, Małgorzata Żaryn: Polskie dzieje od czasów najdawniejszych do współczesności, 1994
	Z jednej strony, gdyby wystąpili wreszcie w Mandżurii, tak jak od dłuższego czasu zapowiadali, związaliby tam spore siły przeciwnika , co niewątpliwie ułatwiłoby inwazję na japońskie wyspy macierzyste. źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Czerwony byk, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zwiążę	zwiążemy
2 os.	zwiążesz	zwiążecie
3 os.	zwiąże	zwiążą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	związałem +(e)m związał	związałam +(e)m związała	związałom +(e)m związało	związaliśmy +(e)śmy związali	związałyśmy +(e)śmy związały
2 os.	związałeś +(e)ś związał	związałaś +(e)ś związała	związałoś +(e)ś związało	związaliście +(e)ście związali	związałyście +(e)ście związały
3 os.	związał	związała	związało	związali	związały

bezosobnik: związano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zwiążmy
2 os.	zwiąż	zwiążcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	związałbym bym związał	związałabym bym związała	związałobym bym związało	związalibyśmy byśmy związali	związałybyśmy byśmy związały
2 os.	związałbyś byś związał	związałabyś byś związała	związałobyś byś związało	związalibyście byście związali	związałybyście byście związały
3 os.	związałby by związał	związałaby by związała	związałoby by związało	związaliby by związali	związałyby by związały

bezosobnik: związano by

bezokolicznik: związać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: związawszy

gerundium: związanie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	związanie	związania
D.	związania	związań
C.	związaniu	związaniom
B.	związanie	związania
N.	związaniem	związaniami
Ms.	związaniu	związaniach
W.	związanie	związania

imiesłów przymiotnikowy bierny: związany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	związany	związany	związany	związane	związana
D.	związanego	związanego	związanego	związanego	związanej
C.	związanemu	związanemu	związanemu	związanemu	związanej
B.	związanego	związanego	związany	związane	związaną
N.	związanym	związanym	związanym	związanym	związaną
Ms.	związanym	związanym	związanym	związanym	związanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	związani	związani	związane	związane
D.	związanych	związanych	związanych	związanych
C.	związanym	związanym	związanym	związanym
B.	związanych	związanych	związanych	związane
N.	związanymi	związanymi	związanymi	związanymi
Ms.	związanych	związanych	związanych	związanych

odpowiednik aspektowy: wiązać

Składnia

+

związać

+

KOGO + (GDZIE)

Pochodzenie

Zob. wiązać