zaczaić się

  • ukryć się z zamiarem napadnięcia na kogoś lub zapolowania na zwierzynę
  • CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Prawo i łamanie prawa

    przestępstwa


    CZŁOWIEK I PRZYRODA

    Świat zwierząt

    zwyczaje i zachowania zwierząt


    CZŁOWIEK I PRZYRODA

    Świat zwierząt

    hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

  • synonimy:  zasadzić się
    • złodziej; mężczyzna zaczaił się
  • W środę pod drzwiami swojego mieszkania przy ulicy Kmicica została obrabowana starsza kobieta. Złodzieje zaczaili się na nią na klatce schodowej.

    źródło: NKJP: mg: U nas napadają, Dziennik Łódzki, 2003-08-04

    Pierwszy wrócił do domu oskarżony. Zaczaił się w sieni ze składanym nożem. Kiedy wszedł brat, uderzył go znienacka.

    źródło: NKJP: (st): Na ławie - bratobójca, Express Ilustrowany , 2002-09-28

    Mężczyzna postanowił zaczaić się na karpia.

    źródło: WSJP: Łabędź pobił człowieka, 2006, prasa

    Wiosną, w cieple popołudnia lub o zmierzchu, gdy ziemia oddaje do otoczenia ciepło zgromadzone za dnia, drobna zwierzyna przemyka się po puszczy [...]. Wtedy to wystarczy czasem wilkowi zaczaić się sposobem rysia i czekać. Czekać cierpliwie bez ruchu i napaść znienacka, gdy nadarzy się okazja.

    źródło: WSJP: Piotr Korda, Wadera, 1968

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zaczaję się
    zaczaimy się
    2 os. zaczaisz się
    zaczaicie się
    3 os. zaczai się
    zaczają się

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zaczaiłem się
    +(e)m się zaczaił
    zaczaiłam się
    +(e)m się zaczaiła
    zaczaiłom się
    +(e)m się zaczaiło
    zaczailiśmy się
    +(e)śmy się zaczaili
    zaczaiłyśmy się
    +(e)śmy się zaczaiły
    2 os. zaczaiłeś się
    +(e)ś się zaczaił
    zaczaiłaś się
    +(e)ś się zaczaiła
    zaczaiłoś się
    +(e)ś się zaczaiło
    zaczailiście się
    +(e)ście się zaczaili
    zaczaiłyście się
    +(e)ście się zaczaiły
    3 os. zaczaił się
    zaczaiła się
    zaczaiło się
    zaczaili się
    zaczaiły się

    bezosobnik: zaczajono się

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zaczajmy się
    2 os. zaczaj się
    zaczajcie się

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zaczaiłbym się
    bym się zaczaił
    zaczaiłabym się
    bym się zaczaiła
    zaczaiłobym się
    bym się zaczaiło
    zaczailibyśmy się
    byśmy się zaczaili
    zaczaiłybyśmy się
    byśmy się zaczaiły
    2 os. zaczaiłbyś się
    byś się zaczaił
    zaczaiłabyś się
    byś się zaczaiła
    zaczaiłobyś się
    byś się zaczaiło
    zaczailibyście się
    byście się zaczaili
    zaczaiłybyście się
    byście się zaczaiły
    3 os. zaczaiłby się
    by się zaczaił
    zaczaiłaby się
    by się zaczaiła
    zaczaiłoby się
    by się zaczaiło
    zaczailiby się
    by się zaczaili
    zaczaiłyby się
    by się zaczaiły

    bezosobnik: zaczajono by się

    bezokolicznik: zaczaić się

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: zaczaiwszy się

    gerundium: zaczajenie się

    odpowiednik aspektowy: zaczajać się

  • Rzżywotny + zaczaić się +
    (na KOGO/CO) + (GDZIE)
  • Zob. czaić

CHRONOLOGIZACJA:
XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł
Data ostatniej modyfikacji: 25.02.2025