-
3.
zmniejszyć intensywność lub zmienić odcień jakiejś barwy przez dodanie do niej innej -
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
kolory i światło -
- przełamać kolor; biel, czerń...
- przełamany bielą, różem, zielenią, żółcią...
-
Nasza podróż do Tybetu, ludzie, których tam spotkałyśmy [...], przełamany żółcią i różem burgundowy kolor habitów [...], wbiły się w pamięć, znieczulają na wszystko inne, układając się w jedno spójne, najbardziej intensywne doznanie.
źródło: KWSJP: Marta Kusztra: Dziesięć dni w Tybecie, Cosmopolitan, 2000, nr 4
[…] brąz wrócił do łask i udowadnia, że z całym swoim bogatym wachlarzem odcieni od jasnych brązów, rudości, miedzi [...] po brąz brunatny czy przełamany fioletem albo zielenią, wcale nie musi być smutny i nietwarzowy.
źródło: NKJP:(S): Barwy jesieni, Gazeta Krakowska, 2001-10-06
Zaskakująca jest także kolorystyka całego obrazu. - Niespotykana wśród portretów kanonizacyjnych, bardzo agresywna: czerwienie, błękity, przełamane żółcią.
źródło: NKJP:Oczy wzięte z kanonu, Dziennik Polski, 2002-08-16
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przełamię
przełamiemy
2 os. przełamiesz
przełamiecie
3 os. przełamie
przełamią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przełamałem
+(e)m przełamał
przełamałam
+(e)m przełamała
przełamałom
+(e)m przełamało
przełamaliśmy
+(e)śmy przełamali
przełamałyśmy
+(e)śmy przełamały
2 os. przełamałeś
+(e)ś przełamał
przełamałaś
+(e)ś przełamała
przełamałoś
+(e)ś przełamało
przełamaliście
+(e)ście przełamali
przełamałyście
+(e)ście przełamały
3 os. przełamał
przełamała
przełamało
przełamali
przełamały
bezosobnik: przełamano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przełammy
2 os. przełam
przełamcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przełamałbym
bym przełamał
przełamałabym
bym przełamała
przełamałobym
bym przełamało
przełamalibyśmy
byśmy przełamali
przełamałybyśmy
byśmy przełamały
2 os. przełamałbyś
byś przełamał
przełamałabyś
byś przełamała
przełamałobyś
byś przełamało
przełamalibyście
byście przełamali
przełamałybyście
byście przełamały
3 os. przełamałby
by przełamał
przełamałaby
by przełamała
przełamałoby
by przełamało
przełamaliby
by przełamali
przełamałyby
by przełamały
bezosobnik: przełamano by
bezokolicznik: przełamać
imiesłów przysłówkowy uprzedni: przełamawszy
gerundium: przełamanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. przełamanie
przełamania
D. przełamania
przełamań
C. przełamaniu
przełamaniom
B. przełamanie
przełamania
N. przełamaniem
przełamaniami
Ms. przełamaniu
przełamaniach
W. przełamanie
przełamania
imiesłów przymiotnikowy bierny: przełamany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. przełamany
przełamany
przełamany
przełamane
przełamana
D. przełamanego
przełamanego
przełamanego
przełamanego
przełamanej
C. przełamanemu
przełamanemu
przełamanemu
przełamanemu
przełamanej
B. przełamanego
przełamanego
przełamany
przełamane
przełamaną
N. przełamanym
przełamanym
przełamanym
przełamanym
przełamaną
Ms. przełamanym
przełamanym
przełamanym
przełamanym
przełamanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. przełamani
przełamani
przełamane
przełamane
D. przełamanych
przełamanych
przełamanych
przełamanych
C. przełamanym
przełamanym
przełamanym
przełamanym
B. przełamanych
przełamanych
przełamanych
przełamane
N. przełamanymi
przełamanymi
przełamanymi
przełamanymi
Ms. przełamanych
przełamanych
przełamanych
przełamanych
odpowiednik aspektowy: łamać
Inne uwagi
Zwykle imb
-
Rzosobowy + przełamać + CO + (CZYM) -
Zob. łamać