kłopotliwość

To by wskazywało na to... na bardziej zażyły charakter waszej znajomości, niż pani prezes to przyznaje. Proszę mi darować kłopotliwość tego pytania, no ale jesteśmy tutaj nie od kurtuazji, ale od zadawania najbardziej kłopotliwych pytań.

źródło: NKJP: Stenogram z przesłuchania Wandy Rapaczyńskiej, Dziennik Polski, 2003-02-19

[...] kandydat miał możność zaprezentowania ogłady, dobrych manier [...]. Potwierdzeniem zdania tego swoistego egzaminu [...] była składana wkrótce rewizyta. Jeśli do niej nie doszło, był to widoczny znak, że [..] znajomość z niedoszłym bywalcem uznana została za nieodpowiednią. Odmowa udzielana była zatem na poziomie symbolicznym, system rewizyt zaś chronił obie strony przed kłopotliwością bezpośredniej odmowy.

źródło: NKJP: Andrzej Chwalba (red.): Obyczaje w Polsce: od średniowiecza do czasów współczesnych: praca zbiorowa, 2004