rozróżniać - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

rozpoznawać coś lub kogoś wśród innych podobnych rzeczy, zjawisk albo osób bądź wyodrębniać je z tła

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA

Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego

zmysły

	synonimy:	odróżniać
	hiperonimy:	rozpoznawać

rozróżniać dźwięki, głosy, kontury, kształty, odgłosy, postacie, rysy, słowa, sygnały, sylwetki, twarze, zarysy
rozróżniać w ciemnościach, w półmroku, w szumie deszczu
rozróżniać wśród zamieszania, wśród zgiełku
rozróżniać z daleka, z tła

	Gdy wracał, było już tak ciemno, że z trudem rozróżniał koleiny drogi i zarysy pobliskich wzgórz. źródło: KWSJP: Henryk Worcell: Widzę stąd Sudety, 1959
	Niemcy słabo rozróżniali rysy semickie, opierali się na opinii renegatów polskich. źródło: KWSJP: Ewa Berberyusz: Moja teczka, 2006
	Ciemności niskiej, ciasnej izby rozcieńczał nikły odblask z ulicy. Szczęsny rozróżniał trzy łóżka, wybrzuszone widmo szafy, stół... źródło: KWSJP: Igor Newerly: Pamiątka z celulozy, 1952
	Mówili po angielsku. Rozróżniał piskliwy, przytłumiony głos Frienda od głosu kogoś nieznanego, niewątpliwie Chińczyka. źródło: KWSJP: Stanisław Głąbiński: Rok Płonącego Konia, 1976
	Pod chmurnym niebem w głębokościach nocy jeszcze powracają pierwsze tony, kiedy ostatnie dźwięczą wyraźnie i ostro. Słucham i mogę słyszeć i jedne, i drugie. Choć nie rozróżniam, kiedy które milkną. źródło: NKJP: Anna Sobolewska: Mapy duchowe współczesności: co nam zostało z Nowej Ery?, 2009

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozróżniałem +(e)m rozróżniał	rozróżniałam +(e)m rozróżniała	rozróżniałom +(e)m rozróżniało	rozróżnialiśmy +(e)śmy rozróżniali	rozróżniałyśmy +(e)śmy rozróżniały
2 os.	rozróżniałeś +(e)ś rozróżniał	rozróżniałaś +(e)ś rozróżniała	rozróżniałoś +(e)ś rozróżniało	rozróżnialiście +(e)ście rozróżniali	rozróżniałyście +(e)ście rozróżniały
3 os.	rozróżniał	rozróżniała	rozróżniało	rozróżniali	rozróżniały

bezosobnik: rozróżniano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę rozróżniał będę rozróżniać	będę rozróżniała będę rozróżniać	będę rozróżniało będę rozróżniać	będziemy rozróżniali będziemy rozróżniać	będziemy rozróżniały będziemy rozróżniać
2 os.	będziesz rozróżniał będziesz rozróżniać	będziesz rozróżniała będziesz rozróżniać	będziesz rozróżniało będziesz rozróżniać	będziecie rozróżniali będziecie rozróżniać	będziecie rozróżniały będziecie rozróżniać
3 os.	będzie rozróżniał będzie rozróżniać	będzie rozróżniała będzie rozróżniać	będzie rozróżniało będzie rozróżniać	będą rozróżniali będą rozróżniać	będą rozróżniały będą rozróżniać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozróżniajmy
2 os.	rozróżniaj	rozróżniajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozróżniałbym bym rozróżniał	rozróżniałabym bym rozróżniała	rozróżniałobym bym rozróżniało	rozróżnialibyśmy byśmy rozróżniali	rozróżniałybyśmy byśmy rozróżniały
2 os.	rozróżniałbyś byś rozróżniał	rozróżniałabyś byś rozróżniała	rozróżniałobyś byś rozróżniało	rozróżnialibyście byście rozróżniali	rozróżniałybyście byście rozróżniały
3 os.	rozróżniałby by rozróżniał	rozróżniałaby by rozróżniała	rozróżniałoby by rozróżniało	rozróżnialiby by rozróżniali	rozróżniałyby by rozróżniały

bezosobnik: rozróżniano by

bezokolicznik: rozróżniać

imiesłów przysłówkowy współczesny: rozróżniając

gerundium: rozróżnianie

imiesłów przymiotnikowy czynny: rozróżniający

imiesłów przymiotnikowy bierny: rozróżniany

odpowiednik aspektowy: rozróżnić

Rz_żywotny	+	rozróżniać	+	KOGO/CO
Rz_osobowy	+	rozróżniać	+	ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE

Zob. różny