-
1.
przerywając wypowiedź cudzą lub własną, dodawać coś -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Język
mówienie -
- wtrącać dygresje, słowa, uwagę
- wtrącać do rozmowy
-
Tu wtrąca pytanie redaktor Muszyna: - Przepraszam, towarzyszu przewodniczący, czy rzeczywiście nie ma u was boiska? Turoń: - Nie ma naprawdę, towarzyszu redaktorze!
źródło: NKJP: Kazimierz Orłoś: Cudowna melina, 1988
Właściwie tylko on mówi po polsku. Żona kiwa głową, słucha, potakuje. Wtrąca półsłówka. Z ulgą przyjmuje propozycję przejścia na rosyjski.
źródło: NKJP: Inga Iwasiów: Bambino, 2008
Mówił cicho, spokojnie, poprawną polszczyzną, z rzadka tylko wtrącając jakieś żargonowe zwroty.
źródło: NKJP: Zdzisław Szczepaniak: Dziewczyna z Trogiru i inne opowiadania, 2005
– Tak, słucham – powiedział. I słuchał. Wtrącał potwierdzenia albo urywane, niepewne zdania. Potem odłożył komórkę [...].
źródło: NKJP: Paulina Grych: Numer zerowy, 2007
A Aleksander w pewnym sensie się wyłączył, choć tamten wciąż gadał po drugiej stronie telefonu. - Tak - wtrącał tylko od czasu do czasu.
źródło: NKJP: Marek Idczak: Słony wiatr, 2007
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wtrącam
wtrącamy
2 os. wtrącasz
wtrącacie
3 os. wtrąca
wtrącają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wtrącałem
+(e)m wtrącał
wtrącałam
+(e)m wtrącała
wtrącałom
+(e)m wtrącało
wtrącaliśmy
+(e)śmy wtrącali
wtrącałyśmy
+(e)śmy wtrącały
2 os. wtrącałeś
+(e)ś wtrącał
wtrącałaś
+(e)ś wtrącała
wtrącałoś
+(e)ś wtrącało
wtrącaliście
+(e)ście wtrącali
wtrącałyście
+(e)ście wtrącały
3 os. wtrącał
wtrącała
wtrącało
wtrącali
wtrącały
bezosobnik: wtrącano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę wtrącał
będę wtrącać
będę wtrącała
będę wtrącać
będę wtrącało
będę wtrącać
będziemy wtrącali
będziemy wtrącać
będziemy wtrącały
będziemy wtrącać
2 os. będziesz wtrącał
będziesz wtrącać
będziesz wtrącała
będziesz wtrącać
będziesz wtrącało
będziesz wtrącać
będziecie wtrącali
będziecie wtrącać
będziecie wtrącały
będziecie wtrącać
3 os. będzie wtrącał
będzie wtrącać
będzie wtrącała
będzie wtrącać
będzie wtrącało
będzie wtrącać
będą wtrącali
będą wtrącać
będą wtrącały
będą wtrącać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wtrącajmy
2 os. wtrącaj
wtrącajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wtrącałbym
bym wtrącał
wtrącałabym
bym wtrącała
wtrącałobym
bym wtrącało
wtrącalibyśmy
byśmy wtrącali
wtrącałybyśmy
byśmy wtrącały
2 os. wtrącałbyś
byś wtrącał
wtrącałabyś
byś wtrącała
wtrącałobyś
byś wtrącało
wtrącalibyście
byście wtrącali
wtrącałybyście
byście wtrącały
3 os. wtrącałby
by wtrącał
wtrącałaby
by wtrącała
wtrącałoby
by wtrącało
wtrącaliby
by wtrącali
wtrącałyby
by wtrącały
bezosobnik: wtrącano by
bezokolicznik: wtrącać
imiesłów przysłówkowy współczesny: wtrącając
gerundium: wtrącanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. wtrącanie
wtrącania
D. wtrącania
wtrącań
C. wtrącaniu
wtrącaniom
B. wtrącanie
wtrącania
N. wtrącaniem
wtrącaniami
Ms. wtrącaniu
wtrącaniach
W. wtrącanie
wtrącania
imiesłów przymiotnikowy czynny: wtrącający
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. wtrącający
wtrącający
wtrącający
wtrącające
wtrącająca
D. wtrącającego
wtrącającego
wtrącającego
wtrącającego
wtrącającej
C. wtrącającemu
wtrącającemu
wtrącającemu
wtrącającemu
wtrącającej
B. wtrącającego
wtrącającego
wtrącający
wtrącające
wtrącającą
N. wtrącającym
wtrącającym
wtrącającym
wtrącającym
wtrącającą
Ms. wtrącającym
wtrącającym
wtrącającym
wtrącającym
wtrącającej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. wtrącający
wtrącający
wtrącające
wtrącające
D. wtrącających
wtrącających
wtrącających
wtrącających
C. wtrącającym
wtrącającym
wtrącającym
wtrącającym
B. wtrącających
wtrącających
wtrącających
wtrącające
N. wtrącającymi
wtrącającymi
wtrącającymi
wtrącającymi
Ms. wtrącających
wtrącających
wtrącających
wtrącających
imiesłów przymiotnikowy bierny: wtrącany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. wtrącany
wtrącany
wtrącany
wtrącane
wtrącana
D. wtrącanego
wtrącanego
wtrącanego
wtrącanego
wtrącanej
C. wtrącanemu
wtrącanemu
wtrącanemu
wtrącanemu
wtrącanej
B. wtrącanego
wtrącanego
wtrącany
wtrącane
wtrącaną
N. wtrącanym
wtrącanym
wtrącanym
wtrącanym
wtrącaną
Ms. wtrącanym
wtrącanym
wtrącanym
wtrącanym
wtrącanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. wtrącani
wtrącani
wtrącane
wtrącane
D. wtrącanych
wtrącanych
wtrącanych
wtrącanych
C. wtrącanym
wtrącanym
wtrącanym
wtrącanym
B. wtrącanych
wtrącanych
wtrącanych
wtrącane
N. wtrącanymi
wtrącanymi
wtrącanymi
wtrącanymi
Ms. wtrącanych
wtrącanych
wtrącanych
wtrącanych
odpowiednik aspektowy: wtrącić
-
Rzosobowy + wtrącać + CO + do CZEGORzosobowy + wtrącać + MOWA WPROST -
Zob. trącić