-
4.
mówić innym to, co się usłyszało od kogoś -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Relacje międzyludzkie
określenia relacji międzyludzkich
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Język
mówienie -
- powtarzać plotki; nie powtarzaj nikomu
-
Dziewczynka przywykła jednak powtarzać matce wszystko, co usłyszała i zapamiętała, a ta starała się, jak umiała, opisać te trudne sprawy w sposób dostępny dla umysłu sześciolatki.
źródło: NKJP: Elżbieta Hajnicz: Przekraczając światło, 1996
„Nie powtarzaj nikomu tego, co ci powiedziałem” - nakazał jej i więcej się nie odezwał
źródło: NKJP: Jan Grzegorczyk: Chaszcze, 2009
Henrykowi powtarzano, co szemrze lud w miejskich zaułkach.
źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Uczeń czarnoksiężnika, 2003
Ludzie powtarzali plotki o grasującej w okolicy rosyjskiej mafii, która porywa ludzi, wycina im nerki i inne organy.
źródło: NKJP: Jarząb Krzysztof, Piela Romuald: Dlaczego zabiła, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-06-16
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. powtarzam
powtarzamy
2 os. powtarzasz
powtarzacie
3 os. powtarza
powtarzają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. powtarzałem
+(e)m powtarzał
powtarzałam
+(e)m powtarzała
powtarzałom
+(e)m powtarzało
powtarzaliśmy
+(e)śmy powtarzali
powtarzałyśmy
+(e)śmy powtarzały
2 os. powtarzałeś
+(e)ś powtarzał
powtarzałaś
+(e)ś powtarzała
powtarzałoś
+(e)ś powtarzało
powtarzaliście
+(e)ście powtarzali
powtarzałyście
+(e)ście powtarzały
3 os. powtarzał
powtarzała
powtarzało
powtarzali
powtarzały
bezosobnik: powtarzano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę powtarzał
będę powtarzać
będę powtarzała
będę powtarzać
będę powtarzało
będę powtarzać
będziemy powtarzali
będziemy powtarzać
będziemy powtarzały
będziemy powtarzać
2 os. będziesz powtarzał
będziesz powtarzać
będziesz powtarzała
będziesz powtarzać
będziesz powtarzało
będziesz powtarzać
będziecie powtarzali
będziecie powtarzać
będziecie powtarzały
będziecie powtarzać
3 os. będzie powtarzał
będzie powtarzać
będzie powtarzała
będzie powtarzać
będzie powtarzało
będzie powtarzać
będą powtarzali
będą powtarzać
będą powtarzały
będą powtarzać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. powtarzajmy
2 os. powtarzaj
powtarzajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. powtarzałbym
bym powtarzał
powtarzałabym
bym powtarzała
powtarzałobym
bym powtarzało
powtarzalibyśmy
byśmy powtarzali
powtarzałybyśmy
byśmy powtarzały
2 os. powtarzałbyś
byś powtarzał
powtarzałabyś
byś powtarzała
powtarzałobyś
byś powtarzało
powtarzalibyście
byście powtarzali
powtarzałybyście
byście powtarzały
3 os. powtarzałby
by powtarzał
powtarzałaby
by powtarzała
powtarzałoby
by powtarzało
powtarzaliby
by powtarzali
powtarzałyby
by powtarzały
bezosobnik: powtarzano by
bezokolicznik: powtarzać
imiesłów przysłówkowy współczesny: powtarzając
gerundium: powtarzanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. powtarzanie
powtarzania
D. powtarzania
powtarzań
C. powtarzaniu
powtarzaniom
B. powtarzanie
powtarzania
N. powtarzaniem
powtarzaniami
Ms. powtarzaniu
powtarzaniach
W. powtarzanie
powtarzania
imiesłów przymiotnikowy czynny: powtarzający
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. powtarzający
powtarzający
powtarzający
powtarzające
powtarzająca
D. powtarzającego
powtarzającego
powtarzającego
powtarzającego
powtarzającej
C. powtarzającemu
powtarzającemu
powtarzającemu
powtarzającemu
powtarzającej
B. powtarzającego
powtarzającego
powtarzający
powtarzające
powtarzającą
N. powtarzającym
powtarzającym
powtarzającym
powtarzającym
powtarzającą
Ms. powtarzającym
powtarzającym
powtarzającym
powtarzającym
powtarzającej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. powtarzający
powtarzający
powtarzające
powtarzające
D. powtarzających
powtarzających
powtarzających
powtarzających
C. powtarzającym
powtarzającym
powtarzającym
powtarzającym
B. powtarzających
powtarzających
powtarzających
powtarzające
N. powtarzającymi
powtarzającymi
powtarzającymi
powtarzającymi
Ms. powtarzających
powtarzających
powtarzających
powtarzających
imiesłów przymiotnikowy bierny: powtarzany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. powtarzany
powtarzany
powtarzany
powtarzane
powtarzana
D. powtarzanego
powtarzanego
powtarzanego
powtarzanego
powtarzanej
C. powtarzanemu
powtarzanemu
powtarzanemu
powtarzanemu
powtarzanej
B. powtarzanego
powtarzanego
powtarzany
powtarzane
powtarzaną
N. powtarzanym
powtarzanym
powtarzanym
powtarzanym
powtarzaną
Ms. powtarzanym
powtarzanym
powtarzanym
powtarzanym
powtarzanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. powtarzani
powtarzani
powtarzane
powtarzane
D. powtarzanych
powtarzanych
powtarzanych
powtarzanych
C. powtarzanym
powtarzanym
powtarzanym
powtarzanym
B. powtarzanych
powtarzanych
powtarzanych
powtarzane
N. powtarzanymi
powtarzanymi
powtarzanymi
powtarzanymi
Ms. powtarzanych
powtarzanych
powtarzanych
powtarzanych
odpowiednik aspektowy: powtórzyć
-
+ powtarzać + (KOMU) + CO+ powtarzać + (KOMU) + że ZDANIE+ powtarzać + (KOMU) + ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE -
Zob. wtóry