powtórzyć - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

zrobić ponownie to, co się zrobiło już wcześniej

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości czasu

częstotliwość

powtórzyć błąd,sukces, wyczyn, wynik; ćwiczenie

Z całej siły rzucił się w tył, uderzając wiszącym nań napastnikiem o ścianę. Ten stęknął, ale nie rozluźnił chwytu. Wiktor powtórzył manewr, wkładając weń wszystkie siły, jakie mógł jeszcze znaleźć.

źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Domofon, 2005

Podpisałem nowy kontrakt z impresariem teatru, opera następna powtórzyła sukces pierwszej – doczekała się dwudziestu czterech kolejnych przedstawień.

źródło: NKJP: Jewgienij T. Olejniczak , Pasażer, Esensja, 2007-03

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	powtórzę	powtórzymy
2 os.	powtórzysz	powtórzycie
3 os.	powtórzy	powtórzą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	powtórzyłem +(e)m powtórzył	powtórzyłam +(e)m powtórzyła	powtórzyłom +(e)m powtórzyło	powtórzyliśmy +(e)śmy powtórzyli	powtórzyłyśmy +(e)śmy powtórzyły
2 os.	powtórzyłeś +(e)ś powtórzył	powtórzyłaś +(e)ś powtórzyła	powtórzyłoś +(e)ś powtórzyło	powtórzyliście +(e)ście powtórzyli	powtórzyłyście +(e)ście powtórzyły
3 os.	powtórzył	powtórzyła	powtórzyło	powtórzyli	powtórzyły

bezosobnik: powtórzono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		powtórzmy
2 os.	powtórz	powtórzcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	powtórzyłbym bym powtórzył	powtórzyłabym bym powtórzyła	powtórzyłobym bym powtórzyło	powtórzylibyśmy byśmy powtórzyli	powtórzyłybyśmy byśmy powtórzyły
2 os.	powtórzyłbyś byś powtórzył	powtórzyłabyś byś powtórzyła	powtórzyłobyś byś powtórzyło	powtórzylibyście byście powtórzyli	powtórzyłybyście byście powtórzyły
3 os.	powtórzyłby by powtórzył	powtórzyłaby by powtórzyła	powtórzyłoby by powtórzyło	powtórzyliby by powtórzyli	powtórzyłyby by powtórzyły

bezosobnik: powtórzono by

bezokolicznik: powtórzyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: powtórzywszy

gerundium: powtórzenie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	powtórzenie	powtórzenia
D.	powtórzenia	powtórzeń
C.	powtórzeniu	powtórzeniom
B.	powtórzenie	powtórzenia
N.	powtórzeniem	powtórzeniami
Ms.	powtórzeniu	powtórzeniach
W.	powtórzenie	powtórzenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: powtórzony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	powtórzony	powtórzony	powtórzony	powtórzone	powtórzona
D.	powtórzonego	powtórzonego	powtórzonego	powtórzonego	powtórzonej
C.	powtórzonemu	powtórzonemu	powtórzonemu	powtórzonemu	powtórzonej
B.	powtórzonego	powtórzonego	powtórzony	powtórzone	powtórzoną
N.	powtórzonym	powtórzonym	powtórzonym	powtórzonym	powtórzoną
Ms.	powtórzonym	powtórzonym	powtórzonym	powtórzonym	powtórzonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	powtórzeni	powtórzeni	powtórzone	powtórzone
D.	powtórzonych	powtórzonych	powtórzonych	powtórzonych
C.	powtórzonym	powtórzonym	powtórzonym	powtórzonym
B.	powtórzonych	powtórzonych	powtórzonych	powtórzone
N.	powtórzonymi	powtórzonymi	powtórzonymi	powtórzonymi
Ms.	powtórzonych	powtórzonych	powtórzonych	powtórzonych

Składnia

+

powtórzyć

+

CO

Pochodzenie

Zob. wtóry