-
1.
położyć gdzieś przedmiot, który nie jest potrzebny lub przeszkadza -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
rodzaje pracy -
- odłożyć gazetę, książkę, pióro, widelec, zabawkę
- odłożyć do koszyka, do szuflady
- odłożyć na półkę, na stół; na widełki; na miejsce; na bok
- bez słowa; nagle, niedbale, szybko odłożyć
-
Zniesmaczony odłożyłem książkę na półkę, ale widocznie źle obliczyłem szerokość jednej i drugiej, bo książka spadła z hukiem, zaledwie się odwróciłem.
źródło: NKJP: Jerzy Sosnowski: Linia nocna, 2002
Wziął do ust kęs, pożuł i odłożył widelec na bok.
źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Przystupa, 2007
Małgorzata westchnęła nad posmutniałym nagle ogródkiem i odłożyła do koszyczka cerowaną, wełnianą skarpetę.
źródło: NKJP: Ewa Kujawska: Dom Małgorzaty, 2007
Czarnocki dalej rozmawiał przez telefon [...], wołał ochryple w słuchawkę przez dłuższą chwilę, nagle urwał, odłożył słuchawkę na widełki.
źródło: NKJP: Andrzej Szczypiorski: Noc, dzień i noc, 1991
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. odłożę
odłożymy
2 os. odłożysz
odłożycie
3 os. odłoży
odłożą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. odłożyłem
+(e)m odłożył
odłożyłam
+(e)m odłożyła
odłożyłom
+(e)m odłożyło
odłożyliśmy
+(e)śmy odłożyli
odłożyłyśmy
+(e)śmy odłożyły
2 os. odłożyłeś
+(e)ś odłożył
odłożyłaś
+(e)ś odłożyła
odłożyłoś
+(e)ś odłożyło
odłożyliście
+(e)ście odłożyli
odłożyłyście
+(e)ście odłożyły
3 os. odłożył
odłożyła
odłożyło
odłożyli
odłożyły
bezosobnik: odłożono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. odłóżmy
2 os. odłóż
odłóżcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. odłożyłbym
bym odłożył
odłożyłabym
bym odłożyła
odłożyłobym
bym odłożyło
odłożylibyśmy
byśmy odłożyli
odłożyłybyśmy
byśmy odłożyły
2 os. odłożyłbyś
byś odłożył
odłożyłabyś
byś odłożyła
odłożyłobyś
byś odłożyło
odłożylibyście
byście odłożyli
odłożyłybyście
byście odłożyły
3 os. odłożyłby
by odłożył
odłożyłaby
by odłożyła
odłożyłoby
by odłożyło
odłożyliby
by odłożyli
odłożyłyby
by odłożyły
bezosobnik: odłożono by
bezokolicznik: odłożyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni: odłożywszy
gerundium: odłożenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. odłożenie
odłożenia
D. odłożenia
odłożeń
C. odłożeniu
odłożeniom
B. odłożenie
odłożenia
N. odłożeniem
odłożeniami
Ms. odłożeniu
odłożeniach
W. odłożenie
odłożenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: odłożony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. odłożony
odłożony
odłożony
odłożone
odłożona
D. odłożonego
odłożonego
odłożonego
odłożonego
odłożonej
C. odłożonemu
odłożonemu
odłożonemu
odłożonemu
odłożonej
B. odłożonego
odłożonego
odłożony
odłożone
odłożoną
N. odłożonym
odłożonym
odłożonym
odłożonym
odłożoną
Ms. odłożonym
odłożonym
odłożonym
odłożonym
odłożonej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. odłożeni
odłożeni
odłożone
odłożone
D. odłożonych
odłożonych
odłożonych
odłożonych
C. odłożonym
odłożonym
odłożonym
odłożonym
B. odłożonych
odłożonych
odłożonych
odłożone
N. odłożonymi
odłożonymi
odłożonymi
odłożonymi
Ms. odłożonych
odłożonych
odłożonych
odłożonych
odpowiednik aspektowy: odkładać
-
Rzosobowy + odłożyć + CO + GDZIE -
psł. *otъložiti 'odłożyć na bok, na jakiś czas'