ktoś leje oliwę na wzburzone fale

  • ktoś delikatnie, kulturalnie i z wyczuciem uspokaja sytuację
  • CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Zasady współżycia społecznego

    zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

  • [...] zaznaczył, że Polacy oczekują od prezydenta, iż będzie „zwornikiem, osobą, która tonizuje sytuację w kraju, leje oliwę na wzburzone fale, a nie prowadzi do konfliktów i awantur”.

    źródło: Internet: wiadomosci.wp.pl/kat,1342,title,Prezydentura-Kaczynskiego-moze-byc-bardziej-ugodowa

    Kościół staje też tam murem za każdym słabym, bitym i nie akceptowanym. W niedawnych zamieszkach, takich jak w Los Angeles czy na Wzgórzach Waszyngtona w Nowym Jorku, zawsze w tle pojawiał się ksiądz jako lejący oliwę na wzburzone fale w sposób niezwykle praktyczny i skuteczny.

    źródło: NKJP: Ewa Berberyusz: O'Connor kontra Kowalski, Gazeta Wyborcza, 1993-04-03

  • typ frazy: fraza czasownikowa

    ndk, npch; odmienny:  lać 

    odpowiednik aspektowy: ktoś wylał oliwę na wzburzone fale

  • Aluzja do marynarskiej legendy, według której wiele statków przetrwało sztorm, bo załoga wylewała oliwę na spienione morze.

Data ostatniej modyfikacji: 16.10.2014