redukować - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

zmniejszać wymiar lub zasięg czegoś

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

jakość i intensywność

KATEGORIE FIZYCZNE

Ilość, liczby i liczenie

ogólne określenia ilości

	synonimy:	ograniczać
	hiperonimy:	zmniejszać

redukować ilość czegoś, liczbę czegoś, liczebność, poziom czegoś, zakres czegoś; deficyt budżetowy, dług, koszty, wydatki; etaty, zatrudnienie; administrację, armię; prędkość, siłę; biegi; emisję czegoś, hałas; błędy, skutki; czas; niepewność, nietolerancję, ryzyko, stres
redukować do jakiejś roli; do minimum, do jakiegoś poziomu
drastycznie, radykalnie, szybko; stopniowo redukować

	Ten materiał pozwala na zwiększenie przyczepności koła do podłoża, redukuje hałas i zużycie paliwa w czasie jazdy, a przede wszystkim jest przyjazny środowisku. źródło: NKJP: Kukurydza na kołach, Dziennk Polski, 2001-09-03
	Mrówki leśne bardzo sprawnie redukują liczbę szkodników. Zdjęcia lotnicze lasu zaatakowanego przez brudnicę mniszkę wykazały, że w pobliżu mrowisk las jest nadal zielony, bo brudnica nie zdołała zjeść liści. źródło: NKJP: Adam Wajrak: Mrówek jak mrówków, Gazeta Wyborcza, 1992-08-28
	Jako minister reform rolnych wykonywałem ustawę o reformie rolnej w Polsce, która redukowała wielką własność ziemską w Polsce do 18 ha ziemi ornej i uprzywilejowywała bezrolnych i małorolnych chłopów. źródło: NKJP: Maciej Kozłowski: Sprawa premiera Leona Kozłowskiego: zdrajca czy ofiara, 2005
	Oczywiście, firma logistyczna również jest poddana bezwzględnej konkurencji i sama musi tak redukować koszty, by jej oferta była rzeczywiście dla firm tak atrakcyjna, by zechciały zrezygnować z własnej logistyki. źródło: NKJP: Jak korzystają z Internetu?, Polityka, 2000-03-18
	[...] wystąpiliśmy z całym arsenałem dosyć idiotycznej komunistycznej propagandy, która redukowała Kościół do roli siedliska czarnej reakcji. źródło: NKJP: Adam Michnik, Józef Tischner, Jacek Żakowski: Między Panem a Plebanem, 1995

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	redukowałem +(e)m redukował	redukowałam +(e)m redukowała	redukowałom +(e)m redukowało	redukowaliśmy +(e)śmy redukowali	redukowałyśmy +(e)śmy redukowały
2 os.	redukowałeś +(e)ś redukował	redukowałaś +(e)ś redukowała	redukowałoś +(e)ś redukowało	redukowaliście +(e)ście redukowali	redukowałyście +(e)ście redukowały
3 os.	redukował	redukowała	redukowało	redukowali	redukowały

bezosobnik: redukowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę redukował będę redukować	będę redukowała będę redukować	będę redukowało będę redukować	będziemy redukowali będziemy redukować	będziemy redukowały będziemy redukować
2 os.	będziesz redukował będziesz redukować	będziesz redukowała będziesz redukować	będziesz redukowało będziesz redukować	będziecie redukowali będziecie redukować	będziecie redukowały będziecie redukować
3 os.	będzie redukował będzie redukować	będzie redukowała będzie redukować	będzie redukowało będzie redukować	będą redukowali będą redukować	będą redukowały będą redukować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		redukujmy
2 os.	redukuj	redukujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	redukowałbym bym redukował	redukowałabym bym redukowała	redukowałobym bym redukowało	redukowalibyśmy byśmy redukowali	redukowałybyśmy byśmy redukowały
2 os.	redukowałbyś byś redukował	redukowałabyś byś redukowała	redukowałobyś byś redukowało	redukowalibyście byście redukowali	redukowałybyście byście redukowały
3 os.	redukowałby by redukował	redukowałaby by redukowała	redukowałoby by redukowało	redukowaliby by redukowali	redukowałyby by redukowały

bezosobnik: redukowano by

bezokolicznik: redukować

imiesłów przysłówkowy współczesny: redukując

gerundium: redukowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: redukujący

imiesłów przymiotnikowy bierny: redukowany

odpowiednik aspektowy: zredukować

+

redukować

+

CO + (do CZEGO)

Zob. redukcja