-
2.
pozbawiać kogoś pracy -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe -
synonimy: zwalniać
-
- redukować personel, załogę
-
Udało się również wynegocjować wyższe odprawy dla zwalnianych. Teraz za każdy rok pracy w Firmie Oponiarskiej redukowany pracownik otrzyma 1300 złotych, gdy poprzednio miało to być 1150 złotych.
źródło: NKJP: Zwolnienia uzgodnione, Dziennik Polski, 2001-02-13
Nie jesteśmy w stanie załatać niedoborów finansowych tylko redukując personel lub taniej produkując programy, bo wiele kosztów jest od telewizji niezależnych.
źródło: NKJP: Robert Kwiatkowski: Więcej na żywo, Polityka, 2002-06-08
75 proc. mieszkańców osiedla to kolorowi imigranci. Prawie połowa nie ma 20 lat i zrobionej choćby matury. Nie mają też pracy i perspektyw jej znalezienia, bo zakłady samochodowe od lat redukują załogi.
źródło: NKJP: Robert Sołtyk: Reportaż Roberta Sołtyka z „oka imigracyjnego cyklonu” we Francji, Gazeta Wyborcza, 1995-03-16
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. redukuję
redukujemy
2 os. redukujesz
redukujecie
3 os. redukuje
redukują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. redukowałem
+(e)m redukował
redukowałam
+(e)m redukowała
redukowałom
+(e)m redukowało
redukowaliśmy
+(e)śmy redukowali
redukowałyśmy
+(e)śmy redukowały
2 os. redukowałeś
+(e)ś redukował
redukowałaś
+(e)ś redukowała
redukowałoś
+(e)ś redukowało
redukowaliście
+(e)ście redukowali
redukowałyście
+(e)ście redukowały
3 os. redukował
redukowała
redukowało
redukowali
redukowały
bezosobnik: redukowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę redukował
będę redukować
będę redukowała
będę redukować
będę redukowało
będę redukować
będziemy redukowali
będziemy redukować
będziemy redukowały
będziemy redukować
2 os. będziesz redukował
będziesz redukować
będziesz redukowała
będziesz redukować
będziesz redukowało
będziesz redukować
będziecie redukowali
będziecie redukować
będziecie redukowały
będziecie redukować
3 os. będzie redukował
będzie redukować
będzie redukowała
będzie redukować
będzie redukowało
będzie redukować
będą redukowali
będą redukować
będą redukowały
będą redukować
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. redukujmy
2 os. redukuj
redukujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. redukowałbym
bym redukował
redukowałabym
bym redukowała
redukowałobym
bym redukowało
redukowalibyśmy
byśmy redukowali
redukowałybyśmy
byśmy redukowały
2 os. redukowałbyś
byś redukował
redukowałabyś
byś redukowała
redukowałobyś
byś redukowało
redukowalibyście
byście redukowali
redukowałybyście
byście redukowały
3 os. redukowałby
by redukował
redukowałaby
by redukowała
redukowałoby
by redukowało
redukowaliby
by redukowali
redukowałyby
by redukowały
bezosobnik: redukowano by
bezokolicznik: redukować
imiesłów przysłówkowy współczesny: redukując
gerundium: redukowanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. redukowanie
redukowania
D. redukowania
redukowań
C. redukowaniu
redukowaniom
B. redukowanie
redukowania
N. redukowaniem
redukowaniami
Ms. redukowaniu
redukowaniach
W. redukowanie
redukowania
imiesłów przymiotnikowy czynny: redukujący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. redukujący
redukujący
redukujący
redukujące
redukująca
D. redukującego
redukującego
redukującego
redukującego
redukującej
C. redukującemu
redukującemu
redukującemu
redukującemu
redukującej
B. redukującego
redukującego
redukujący
redukujące
redukującą
N. redukującym
redukującym
redukującym
redukującym
redukującą
Ms. redukującym
redukującym
redukującym
redukującym
redukującej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. redukujący
redukujący
redukujące
redukujące
D. redukujących
redukujących
redukujących
redukujących
C. redukującym
redukującym
redukującym
redukującym
B. redukujących
redukujących
redukujących
redukujące
N. redukującymi
redukującymi
redukującymi
redukującymi
Ms. redukujących
redukujących
redukujących
redukujących
imiesłów przymiotnikowy bierny: redukowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. redukowany
redukowany
redukowany
redukowane
redukowana
D. redukowanego
redukowanego
redukowanego
redukowanego
redukowanej
C. redukowanemu
redukowanemu
redukowanemu
redukowanemu
redukowanej
B. redukowanego
redukowanego
redukowany
redukowane
redukowaną
N. redukowanym
redukowanym
redukowanym
redukowanym
redukowaną
Ms. redukowanym
redukowanym
redukowanym
redukowanym
redukowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. redukowani
redukowani
redukowane
redukowane
D. redukowanych
redukowanych
redukowanych
redukowanych
C. redukowanym
redukowanym
redukowanym
redukowanym
B. redukowanych
redukowanych
redukowanych
redukowane
N. redukowanymi
redukowanymi
redukowanymi
redukowanymi
Ms. redukowanych
redukowanych
redukowanych
redukowanych
odpowiednik aspektowy: zredukować
-
Rzosobowy + redukować + KOGO/CO -
Zob. redukcja