-
2.
pozbawić kogoś pracy -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
organizacja i hierarchia w pracy, stosunki służbowe -
synonimy: zwolnić
-
- zredukować personel, załogę
-
Na kilka dni przed wyjazdem, gdy wszystko było już załatwione, Varig nagle zredukował personel i zwolnił dyrektora [...].
źródło: NKJP: Leszek K. Talko: Serce palmy, Gazeta Wyborcza, 1994-07-06
Przedsiębiorstwa dawno zredukowały załogę, zwalniając w pierwszej kolejności tzw. chłoporobotników.
źródło: NKJP: Fortuna za ugór, Dziennik Polski, 2002-04-10
Dyrekcja groziła, że opornych zredukuje. Sumczak, mówiono, już nową partię zbiera na „bezrobotnej łączce”.
źródło: NKJP: Igor Newerly: Pamiątka z Celulozy, 1973
- [...] po prostu nie pracuję...
- Zredukowali cię?!!źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Pudełko ze szpilkami, 2006
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zredukuję
zredukujemy
2 os. zredukujesz
zredukujecie
3 os. zredukuje
zredukują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zredukowałem
+(e)m zredukował
zredukowałam
+(e)m zredukowała
zredukowałom
+(e)m zredukowało
zredukowaliśmy
+(e)śmy zredukowali
zredukowałyśmy
+(e)śmy zredukowały
2 os. zredukowałeś
+(e)ś zredukował
zredukowałaś
+(e)ś zredukowała
zredukowałoś
+(e)ś zredukowało
zredukowaliście
+(e)ście zredukowali
zredukowałyście
+(e)ście zredukowały
3 os. zredukował
zredukowała
zredukowało
zredukowali
zredukowały
bezosobnik: zredukowano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zredukujmy
2 os. zredukuj
zredukujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zredukowałbym
bym zredukował
zredukowałabym
bym zredukowała
zredukowałobym
bym zredukowało
zredukowalibyśmy
byśmy zredukowali
zredukowałybyśmy
byśmy zredukowały
2 os. zredukowałbyś
byś zredukował
zredukowałabyś
byś zredukowała
zredukowałobyś
byś zredukowało
zredukowalibyście
byście zredukowali
zredukowałybyście
byście zredukowały
3 os. zredukowałby
by zredukował
zredukowałaby
by zredukowała
zredukowałoby
by zredukowało
zredukowaliby
by zredukowali
zredukowałyby
by zredukowały
bezosobnik: zredukowano by
bezokolicznik: zredukować
imiesłów przysłówkowy uprzedni: zredukowawszy
gerundium: zredukowanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zredukowanie
zredukowania
D. zredukowania
zredukowań
C. zredukowaniu
zredukowaniom
B. zredukowanie
zredukowania
N. zredukowaniem
zredukowaniami
Ms. zredukowaniu
zredukowaniach
W. zredukowanie
zredukowania
imiesłów przymiotnikowy bierny: zredukowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zredukowany
zredukowany
zredukowany
zredukowane
zredukowana
D. zredukowanego
zredukowanego
zredukowanego
zredukowanego
zredukowanej
C. zredukowanemu
zredukowanemu
zredukowanemu
zredukowanemu
zredukowanej
B. zredukowanego
zredukowanego
zredukowany
zredukowane
zredukowaną
N. zredukowanym
zredukowanym
zredukowanym
zredukowanym
zredukowaną
Ms. zredukowanym
zredukowanym
zredukowanym
zredukowanym
zredukowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zredukowani
zredukowani
zredukowane
zredukowane
D. zredukowanych
zredukowanych
zredukowanych
zredukowanych
C. zredukowanym
zredukowanym
zredukowanym
zredukowanym
B. zredukowanych
zredukowanych
zredukowanych
zredukowane
N. zredukowanymi
zredukowanymi
zredukowanymi
zredukowanymi
Ms. zredukowanych
zredukowanych
zredukowanych
zredukowanych
odpowiednik aspektowy: redukować
-
Rzosobowy + zredukować + KOGO/CO -
Zob. redukować