-
3.
nawiązywać z kimś kontakt słowny lub fizyczny wbrew jego woli -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Relacje międzyludzkie
określenia relacji międzyludzkich
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Zasady współżycia społecznego
zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie -
synonimy: napastować
-
- zaczepiać przechodniów, dziewczyny
-
Wiem, że on apeluje do Cyganów, aby nie prowokowali skinów, nie zaczepiali ich.
źródło: KWSJP: Angelika Swoboda: Nie damy się skinom, Super Express nr 14/4, 1998
Według protestujących rodziców, chłopiec zaczepia i bije inne dzieci.
źródło: KWSJP: EP: Dzieci wreszcie wróciły do szkoły, Super Express, 2006
W niedzielę trzech mężczyzn wulgarnie zaczepia towarzystwo przy sąsiednim stoliku.
źródło: KWSJP: Jerzy Paszkowski: Zabili chłopaka, bo stanął im na drodze, Super Express, 2006
Tańczyli, ale wyraźnie szukali awantury. Zaczepiali gości.
źródło: KWSJP: Expressem, Super Express, 2006
Pewnego wieczoru byłam z przyjaciółmi w naszym ulubionym klubie, gdy jakiś nieprzyjemny typ zaczął nas zaczepiać. Poprosił jedną z moich koleżanek do tańca i nie chciał przyjąć do wiadomości odmowy.
źródło: KWSJP: Jak on przekonał do siebie moich przyjaciół, Cosmopolitan nr 10, 2000
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zaczepiam
zaczepiamy
2 os. zaczepiasz
zaczepiacie
3 os. zaczepia
zaczepiają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zaczepiałem
+(e)m zaczepiał
zaczepiałam
+(e)m zaczepiała
zaczepiałom
+(e)m zaczepiało
zaczepialiśmy
+(e)śmy zaczepiali
zaczepiałyśmy
+(e)śmy zaczepiały
2 os. zaczepiałeś
+(e)ś zaczepiał
zaczepiałaś
+(e)ś zaczepiała
zaczepiałoś
+(e)ś zaczepiało
zaczepialiście
+(e)ście zaczepiali
zaczepiałyście
+(e)ście zaczepiały
3 os. zaczepiał
zaczepiała
zaczepiało
zaczepiali
zaczepiały
bezosobnik: zaczepiano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę zaczepiał
będę zaczepiać
będę zaczepiała
będę zaczepiać
będę zaczepiało
będę zaczepiać
będziemy zaczepiali
będziemy zaczepiać
będziemy zaczepiały
będziemy zaczepiać
2 os. będziesz zaczepiał
będziesz zaczepiać
będziesz zaczepiała
będziesz zaczepiać
będziesz zaczepiało
będziesz zaczepiać
będziecie zaczepiali
będziecie zaczepiać
będziecie zaczepiały
będziecie zaczepiać
3 os. będzie zaczepiał
będzie zaczepiać
będzie zaczepiała
będzie zaczepiać
będzie zaczepiało
będzie zaczepiać
będą zaczepiali
będą zaczepiać
będą zaczepiały
będą zaczepiać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zaczepiajmy
2 os. zaczepiaj
zaczepiajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zaczepiałbym
bym zaczepiał
zaczepiałabym
bym zaczepiała
zaczepiałobym
bym zaczepiało
zaczepialibyśmy
byśmy zaczepiali
zaczepiałybyśmy
byśmy zaczepiały
2 os. zaczepiałbyś
byś zaczepiał
zaczepiałabyś
byś zaczepiała
zaczepiałobyś
byś zaczepiało
zaczepialibyście
byście zaczepiali
zaczepiałybyście
byście zaczepiały
3 os. zaczepiałby
by zaczepiał
zaczepiałaby
by zaczepiała
zaczepiałoby
by zaczepiało
zaczepialiby
by zaczepiali
zaczepiałyby
by zaczepiały
bezosobnik: zaczepiano by
bezokolicznik: zaczepiać
imiesłów przysłówkowy współczesny: zaczepiając
gerundium: zaczepianie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zaczepianie
zaczepiania
D. zaczepiania
zaczepiań
C. zaczepianiu
zaczepianiom
B. zaczepianie
zaczepiania
N. zaczepianiem
zaczepianiami
Ms. zaczepianiu
zaczepianiach
W. zaczepianie
zaczepiania
imiesłów przymiotnikowy czynny: zaczepiający
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zaczepiający
zaczepiający
zaczepiający
zaczepiające
zaczepiająca
D. zaczepiającego
zaczepiającego
zaczepiającego
zaczepiającego
zaczepiającej
C. zaczepiającemu
zaczepiającemu
zaczepiającemu
zaczepiającemu
zaczepiającej
B. zaczepiającego
zaczepiającego
zaczepiający
zaczepiające
zaczepiającą
N. zaczepiającym
zaczepiającym
zaczepiającym
zaczepiającym
zaczepiającą
Ms. zaczepiającym
zaczepiającym
zaczepiającym
zaczepiającym
zaczepiającej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zaczepiający
zaczepiający
zaczepiające
zaczepiające
D. zaczepiających
zaczepiających
zaczepiających
zaczepiających
C. zaczepiającym
zaczepiającym
zaczepiającym
zaczepiającym
B. zaczepiających
zaczepiających
zaczepiających
zaczepiające
N. zaczepiającymi
zaczepiającymi
zaczepiającymi
zaczepiającymi
Ms. zaczepiających
zaczepiających
zaczepiających
zaczepiających
imiesłów przymiotnikowy bierny: zaczepiany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zaczepiany
zaczepiany
zaczepiany
zaczepiane
zaczepiana
D. zaczepianego
zaczepianego
zaczepianego
zaczepianego
zaczepianej
C. zaczepianemu
zaczepianemu
zaczepianemu
zaczepianemu
zaczepianej
B. zaczepianego
zaczepianego
zaczepiany
zaczepiane
zaczepianą
N. zaczepianym
zaczepianym
zaczepianym
zaczepianym
zaczepianą
Ms. zaczepianym
zaczepianym
zaczepianym
zaczepianym
zaczepianej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zaczepiani
zaczepiani
zaczepiane
zaczepiane
D. zaczepianych
zaczepianych
zaczepianych
zaczepianych
C. zaczepianym
zaczepianym
zaczepianym
zaczepianym
B. zaczepianych
zaczepianych
zaczepianych
zaczepiane
N. zaczepianymi
zaczepianymi
zaczepianymi
zaczepianymi
Ms. zaczepianych
zaczepianych
zaczepianych
zaczepianych
-
Rzosobowy + zaczepiać + KOGO -
Zob. czepiać się