-
1.
zmienić położenie swojego ciała w ten sposób, że głowa i tułów przestały być ustawione pionowo, ale skierowały się ku dołowi lub ku czemuś znajdującemu się niżej albo z boku -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego
czynności i stany fizjologiczne -
- tułów pochylił się; głowa pochyliła się
- pochylić się do przodu, do tyłu
- pochylić się nad książką, nad ladą, nad stołem, nad talerzem
- pochylić się w ukłonie; w jakimś kierunku, w jakąś stronę
- pochylić się gwałtownie, lekko, mocno, nagle, nisko, szybko
-
– Co on mówi? – siedząca w pobliżu Jerzego staruszka pochyliła się do koleżanki.
źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Sceny z życia pozamałżeńskiego, 2003
Ciemna i jasna głowa pochyliły się nad książeczką, a tymczasem do okienka podeszło jednocześnie kilka osób.
źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zorro, załóż okulary!, 2001
Kuśnierka odetchnęła, ale na wszelki wypadek zniżyła głos i pochyliła się nieco.
źródło: NKJP: Paulina Grych: Schiza, 2008
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. pochylę się
pochylimy się
2 os. pochylisz się
pochylicie się
3 os. pochyli się
pochylą się
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. pochyliłem się
+(e)m się pochylił
pochyliłam się
+(e)m się pochyliła
pochyliłom się
+(e)m się pochyliło
pochyliliśmy się
+(e)śmy się pochylili
pochyliłyśmy się
+(e)śmy się pochyliły
2 os. pochyliłeś się
+(e)ś się pochylił
pochyliłaś się
+(e)ś się pochyliła
pochyliłoś się
+(e)ś się pochyliło
pochyliliście się
+(e)ście się pochylili
pochyliłyście się
+(e)ście się pochyliły
3 os. pochylił się
pochyliła się
pochyliło się
pochylili się
pochyliły się
bezosobnik: pochylono się
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. pochylmy się
2 os. pochyl się
pochylcie się
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. pochyliłbym się
bym się pochylił
pochyliłabym się
bym się pochyliła
pochyliłobym się
bym się pochyliło
pochylilibyśmy się
byśmy się pochylili
pochyliłybyśmy się
byśmy się pochyliły
2 os. pochyliłbyś się
byś się pochylił
pochyliłabyś się
byś się pochyliła
pochyliłobyś się
byś się pochyliło
pochylilibyście się
byście się pochylili
pochyliłybyście się
byście się pochyliły
3 os. pochyliłby się
by się pochylił
pochyliłaby się
by się pochyliła
pochyliłoby się
by się pochyliło
pochyliliby się
by się pochylili
pochyliłyby się
by się pochyliły
bezosobnik: pochylono by się
bezokolicznik: pochylić się
imiesłów przysłówkowy uprzedni: pochyliwszy się
gerundium: pochylenie się
liczba pojedyncza liczba mnoga M. pochylenie się
pochylenia się
D. pochylenia się
pochyleń się
C. pochyleniu się
pochyleniom się
B. pochylenie się
pochylenia się
N. pochyleniem się
pochyleniami się
Ms. pochyleniu się
pochyleniach się
W. pochylenie się
pochylenia się
odpowiednik aspektowy: pochylać się
-
+ pochylić się + nad KIM/CZYM -
Zob. chylić
-
+ pochylić się + nad KIM/CZYM