-
1.
zmieniać położenie swojego ciała w ten sposób, że głowa i tułów przestają być ustawione pionowo, ale kierują się ku dołowi lub ku jakiemuś obiektowi znajdującemu się niżej albo z boku -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego
czynności i stany fizjologiczne -
synonimy: chylić się
-
- głowa, tułów pochyla się
- pochylać się do przodu, do tyłu
- pochylać się nad książką, nad ladą, nad stołem, nad talerzem
- pochylać się w ukłonie; w jakimś kierunku, w jakąś stronę
- pochylać się gwałtownie, lekko, mocno, nagle, nisko, szybko
-
- Jakieś problemy? - zapytał jej kierowca, pochylając się ku opuszczonej po stronie pasażera szybie.
źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004
W czerwonawym świetle dogasających węgli widać było dziewczynę i chłopaka, którzy pochylali się nad stołem.
źródło: NKJP: Marek Krajewski, Mariusz Czubaj: Róże cmentarne, 2009
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. pochylam się
pochylamy się
2 os. pochylasz się
pochylacie się
3 os. pochyla się
pochylają się
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. pochylałem się
+(e)m się pochylał
pochylałam się
+(e)m się pochylała
pochylałom się
+(e)m się pochylało
pochylaliśmy się
+(e)śmy się pochylali
pochylałyśmy się
+(e)śmy się pochylały
2 os. pochylałeś się
+(e)ś się pochylał
pochylałaś się
+(e)ś się pochylała
pochylałoś się
+(e)ś się pochylało
pochylaliście się
+(e)ście się pochylali
pochylałyście się
+(e)ście się pochylały
3 os. pochylał się
pochylała się
pochylało się
pochylali się
pochylały się
bezosobnik: pochylano się
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę się pochylał
będę się pochylać
będę się pochylała
będę się pochylać
będę się pochylało
będę się pochylać
będziemy się pochylali
będziemy się pochylać
będziemy się pochylały
będziemy się pochylać
2 os. będziesz się pochylał
będziesz się pochylać
będziesz się pochylała
będziesz się pochylać
będziesz się pochylało
będziesz się pochylać
będziecie się pochylali
będziecie się pochylać
będziecie się pochylały
będziecie się pochylać
3 os. będzie się pochylał
będzie się pochylać
będzie się pochylała
będzie się pochylać
będzie się pochylało
będzie się pochylać
będą się pochylali
będą się pochylać
będą się pochylały
będą się pochylać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. pochylajmy się
2 os. pochylaj się
pochylajcie się
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. pochylałbym się
bym się pochylał
pochylałabym się
bym się pochylała
pochylałobym się
bym się pochylało
pochylalibyśmy się
byśmy się pochylali
pochylałybyśmy się
byśmy się pochylały
2 os. pochylałbyś się
byś się pochylał
pochylałabyś się
byś się pochylała
pochylałobyś się
byś się pochylało
pochylalibyście się
byście się pochylali
pochylałybyście się
byście się pochylały
3 os. pochylałby się
by się pochylał
pochylałaby się
by się pochylała
pochylałoby się
by się pochylało
pochylaliby się
by się pochylali
pochylałyby się
by się pochylały
bezosobnik: pochylano by się
bezokolicznik: pochylać się
imiesłów przysłówkowy współczesny: pochylając się
gerundium: pochylanie się
liczba pojedyncza liczba mnoga M. pochylanie się
pochylania się
D. pochylania się
pochylań się
C. pochylaniu się
pochylaniom się
B. pochylanie się
pochylania się
N. pochylaniem się
pochylaniami się
Ms. pochylaniu się
pochylaniach się
W. pochylanie się
pochylania się
imiesłów przymiotnikowy czynny: pochylający się
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. pochylający się
pochylający się
pochylający się
pochylające się
pochylająca się
D. pochylającego się
pochylającego się
pochylającego się
pochylającego się
pochylającej się
C. pochylającemu się
pochylającemu się
pochylającemu się
pochylającemu się
pochylającej się
B. pochylającego się
pochylającego się
pochylający się
pochylające się
pochylającą się
N. pochylającym się
pochylającym się
pochylającym się
pochylającym się
pochylającą się
Ms. pochylającym się
pochylającym się
pochylającym się
pochylającym się
pochylającej się
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. pochylający się
pochylający się
pochylające się
pochylające się
D. pochylających się
pochylających się
pochylających się
pochylających się
C. pochylającym się
pochylającym się
pochylającym się
pochylającym się
B. pochylających się
pochylających się
pochylających się
pochylające się
N. pochylającymi się
pochylającymi się
pochylającymi się
pochylającymi się
Ms. pochylających się
pochylających się
pochylających się
pochylających się
odpowiednik aspektowy: pochylić się
-
+ pochylać się + nad KIM/CZYM -
Zob. chylić
-
+ pochylać się + nad KIM/CZYM