meldować

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

3. w urzędzie

  • Definicja

    3.

    wpisywać do ewidencji mieszkańców
  • Kwalifikacja tematyczna

    CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

    Najbliższe środowisko życia człowieka

    dom/inne miejsca zamieszkania i ich otoczenie


    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Funkcjonowanie państwa

    urzędy i ich funkcjonowanie

  • Relacje znaczeniowe
    hiperonimy:  rejestrować
  • Połączenia
    • ojciec, rodzic melduje
    • meldować córkę, dziecko, syna
    • meldować na pobyt czasowy, na pobyt stały
    • meldować w urzędzie
  • Cytaty

    Kilka dni temu przyjechała grupa Włochów. Meldowaliśmy ich tylko na podstawie dowodów osobistych.

    źródło: NKJP: Anna Chałupska: Miało być tak pięknie..., Dziennik Zachodni, 2004-05-11

    Dziecko po rozwodzie jest meldowane w mieszkaniu matki.

    źródło: KWSJP: Krystyna Romanowska; Współpraca Robert Kucharski [MK] tytuł Dwa domy z jednym dzieckiem [MK] data 2005

    Każdy przyjezdny jest automatycznie meldowany na pobyt czasowy. Nie muszą być meldowane natomiast dzieci do lat 7.

    źródło: KWSJP: Ograniczony ruch z nowym dowodem, Dzień Dobry, 2001, nr 15/06
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. melduję
    		 meldujemy
    2 os. meldujesz
    		 meldujecie
    3 os. melduje
    		 meldują

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. meldowałem
    +(e)m meldował
    		 meldowałam
    +(e)m meldowała
    		 meldowałom
    +(e)m meldowało
    		 meldowaliśmy
    +(e)śmy meldowali
    		 meldowałyśmy
    +(e)śmy meldowały
    2 os. meldowałeś
    +(e)ś meldował
    		 meldowałaś
    +(e)ś meldowała
    		 meldowałoś
    +(e)ś meldowało
    		 meldowaliście
    +(e)ście meldowali
    		 meldowałyście
    +(e)ście meldowały
    3 os. meldował
    		 meldowała
    		 meldowało
    		 meldowali
    		 meldowały

    bezosobnik: meldowano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę meldował
    będę meldować
    		 będę meldowała
    będę meldować
    		 będę meldowało
    będę meldować
    		 będziemy meldowali
    będziemy meldować
    		 będziemy meldowały
    będziemy meldować
    2 os. będziesz meldował
    będziesz meldować
    		 będziesz meldowała
    będziesz meldować
    		 będziesz meldowało
    będziesz meldować
    		 będziecie meldowali
    będziecie meldować
    		 będziecie meldowały
    będziecie meldować
    3 os. będzie meldował
    będzie meldować
    		 będzie meldowała
    będzie meldować
    		 będzie meldowało
    będzie meldować
    		 będą meldowali
    będą meldować
    		 będą meldowały
    będą meldować

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. meldujmy
    2 os. melduj
    		 meldujcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. meldowałbym
    bym meldował
    		 meldowałabym
    bym meldowała
    		 meldowałobym
    bym meldowało
    		 meldowalibyśmy
    byśmy meldowali
    		 meldowałybyśmy
    byśmy meldowały
    2 os. meldowałbyś
    byś meldował
    		 meldowałabyś
    byś meldowała
    		 meldowałobyś
    byś meldowało
    		 meldowalibyście
    byście meldowali
    		 meldowałybyście
    byście meldowały
    3 os. meldowałby
    by meldował
    		 meldowałaby
    by meldowała
    		 meldowałoby
    by meldowało
    		 meldowaliby
    by meldowali
    		 meldowałyby
    by meldowały

    bezosobnik: meldowano by

    bezokolicznik: meldować

    imiesłów przysłówkowy współczesny: meldując

    gerundium: meldowanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: meldujący

    imiesłów przymiotnikowy bierny: meldowany

    odpowiednik aspektowy: zameldować

  • Składnia
    Rzosobowy + meldować +
    KOGO + (KOMU) + (GDZIE)
  • Pochodzenie

    niem. melden