ktoś zjadłby konia z kopytami

Mimo upału wszystkim dopisują apetyty. - Zjadłbym konia z kopytami! - dziesięcioletni Szymon nie może doczekać się jedzenia.

źródło: NKJP: Hanna Dobak, Olga Grzęślewicz, Joanna Małecka, AD SYM AD OM DORA Waldek Kurowkskin KAR SIEL: Słoneczne strony, Gazeta Poznańska, 2004-07-24

- Ciągle chce jeść - rozkłada ręce babcia. - Kiedyś trudno było ją namówić na dodatkową porcję, a teraz zjadłaby konia z kopytami.

źródło: NKJP: Dorota Abramowicz: Głodne oczy Karol, Wieczór Wybrzeża, 2000-02-07

Wiadomo, spracowany młody człowiek zjadłby konia z kopytami, a co dopiero mówić o racji żywnościowej składającej się z bocheneczka chleba i porcji marmolady.

źródło: NKJP: Antoni Kawczyński: Jak to było za Hitlera (1), Mazowieckie To i Owo, 2002-09-09