bilansować - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

sprawiać, że wielkość jakiegoś elementu równoważy wielkość podobnego elementu o przeciwstawnym, zwykle ujemnym lub negatywnym wpływie

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Biznes

funkcjonowanie firm i przedsiębiorstw

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Finanse

czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

hiperonimy:

równoważyć

	Wprawdzie mamy też sami sporo wierzytelności, bo ok. 2,2 mln złotych, ale po pierwsze – one nie bilansują naszych długów, a po drugie – można je już w części uznać za nieściągalne. źródło: NKJP: (WĘG): Uratować szpital, Gazeta Wrocławska, 2002-01-03
	Wycofujemy z ruchu pociągi, które nie bilansują kosztów z przychodami w 30 procentach. źródło: NKJP: (BS): Wykaz pociągów, wycofanych w województwie śląskim od 10 marca, Dziennik Zachodni, 2003-02-27
	Zaznaczyć jednak należy, że opracowując receptury mieszanek bilansowano aminokwasy zgodnie z wymaganiami Branżowej Normy, która stawia mniejsze wymagania co do ilości lizyny. źródło: NKJP: Maria Osek: Rzepak i bobik jako krajowe źródło białka w żywieniu świń, 1996
	Jakie będą kolejne kroki rządu, jeśli chodzi o bilansowanie potrzeb na rynku zbóż, ale jednocześnie w połączeniu ze stabilizacją cen na rynku? źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 21.09.2000, 3 kadencja, 87 posiedzenie, 2 dzień
	- Zwolnienia to element programu bilansowania budżetu szpitala - wyjaśnia dyrektor Kiciński. - Utrzymanie się na powierzchni oznacza m. in. zmniejszenie liczby pracowników. źródło: NKJP: Ewa Bożek: Redukcja lekarzy, Gazeta Krakowska, 2003-10-09

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	bilansowałem +(e)m bilansował	bilansowałam +(e)m bilansowała	bilansowałom +(e)m bilansowało	bilansowaliśmy +(e)śmy bilansowali	bilansowałyśmy +(e)śmy bilansowały
2 os.	bilansowałeś +(e)ś bilansował	bilansowałaś +(e)ś bilansowała	bilansowałoś +(e)ś bilansowało	bilansowaliście +(e)ście bilansowali	bilansowałyście +(e)ście bilansowały
3 os.	bilansował	bilansowała	bilansowało	bilansowali	bilansowały

bezosobnik: bilansowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę bilansował będę bilansować	będę bilansowała będę bilansować	będę bilansowało będę bilansować	będziemy bilansowali będziemy bilansować	będziemy bilansowały będziemy bilansować
2 os.	będziesz bilansował będziesz bilansować	będziesz bilansowała będziesz bilansować	będziesz bilansowało będziesz bilansować	będziecie bilansowali będziecie bilansować	będziecie bilansowały będziecie bilansować
3 os.	będzie bilansował będzie bilansować	będzie bilansowała będzie bilansować	będzie bilansowało będzie bilansować	będą bilansowali będą bilansować	będą bilansowały będą bilansować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		bilansujmy
2 os.	bilansuj	bilansujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	bilansowałbym bym bilansował	bilansowałabym bym bilansowała	bilansowałobym bym bilansowało	bilansowalibyśmy byśmy bilansowali	bilansowałybyśmy byśmy bilansowały
2 os.	bilansowałbyś byś bilansował	bilansowałabyś byś bilansowała	bilansowałobyś byś bilansowało	bilansowalibyście byście bilansowali	bilansowałybyście byście bilansowały
3 os.	bilansowałby by bilansował	bilansowałaby by bilansowała	bilansowałoby by bilansowało	bilansowaliby by bilansowali	bilansowałyby by bilansowały

bezosobnik: bilansowano by

bezokolicznik: bilansować

imiesłów przysłówkowy współczesny: bilansując

gerundium: bilansowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: bilansujący

imiesłów przymiotnikowy bierny: bilansowany

odpowiednik aspektowy: zbilansować

	+	bilansować	+	CO
	+	bilansować	+	CO + z CZYM