-
4.
wypowiadać słowa z niechęcią, powoli, oddzielając je przerwami -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Język
mówienie -
- cedzić informacje, słowa, słówka, wieści, wyrazy
- cedzić przez zęby
-
Kiedy go pytam o katastrofę, mówi bardzo powoli, pojedynczo cedząc słowa.
źródło: NKJP: Maria Wiernikowska: Ranni na Stępińskiej, Gazeta Wyborcza, 1993-09-15
Czy mogę poprosić o jakiś papier do opakowania ryb? - pytam. - Nie ma, każdy przychodzi ze swoim! - odpowiada pani. Szlag mnie trafia i wykrzykuję: - To proszę w takim razie o ,,Książkę skarg i zażaleń ’’! - Prrrroszę! - cedzi pani przez zęby i ciska na ladę duże tomisko.
źródło: NKJP: Andrzej Niczyperowicz: IDN, Gazeta Poznańska, 2002-04-13
Niemniej jednak rodzice są w stanie dostarczyć dodatkowe załączniki, które mogłyby wpłynąć na zmianę decyzji komisji – Gravina mówił powoli, cedząc wyrazy. Specjalnie podkreślił słowo „załączniki” i bacznie obserwował reakcję komendanta, który udawał, że porządkuje jakieś papiery.
źródło: NKJP: Edward Augustyn: Parasolki z papieru (5), Głos Ojca Pio, 2007
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. cedzę
cedzimy
2 os. cedzisz
cedzicie
3 os. cedzi
cedzą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. cedziłem
+(e)m cedził
cedziłam
+(e)m cedziła
cedziłom
+(e)m cedziło
cedziliśmy
+(e)śmy cedzili
cedziłyśmy
+(e)śmy cedziły
2 os. cedziłeś
+(e)ś cedził
cedziłaś
+(e)ś cedziła
cedziłoś
+(e)ś cedziło
cedziliście
+(e)ście cedzili
cedziłyście
+(e)ście cedziły
3 os. cedził
cedziła
cedziło
cedzili
cedziły
bezosobnik: cedzono
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę cedził
będę cedzić
będę cedziła
będę cedzić
będę cedziło
będę cedzić
będziemy cedzili
będziemy cedzić
będziemy cedziły
będziemy cedzić
2 os. będziesz cedził
będziesz cedzić
będziesz cedziła
będziesz cedzić
będziesz cedziło
będziesz cedzić
będziecie cedzili
będziecie cedzić
będziecie cedziły
będziecie cedzić
3 os. będzie cedził
będzie cedzić
będzie cedziła
będzie cedzić
będzie cedziło
będzie cedzić
będą cedzili
będą cedzić
będą cedziły
będą cedzić
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. cedźmy
2 os. cedź
cedźcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. cedziłbym
bym cedził
cedziłabym
bym cedziła
cedziłobym
bym cedziło
cedzilibyśmy
byśmy cedzili
cedziłybyśmy
byśmy cedziły
2 os. cedziłbyś
byś cedził
cedziłabyś
byś cedziła
cedziłobyś
byś cedziło
cedzilibyście
byście cedzili
cedziłybyście
byście cedziły
3 os. cedziłby
by cedził
cedziłaby
by cedziła
cedziłoby
by cedziło
cedziliby
by cedzili
cedziłyby
by cedziły
bezosobnik: cedzono by
bezokolicznik: cedzić
imiesłów przysłówkowy współczesny: cedząc
gerundium: cedzenie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. cedzenie
cedzenia
D. cedzenia
cedzeń
C. cedzeniu
cedzeniom
B. cedzenie
cedzenia
N. cedzeniem
cedzeniami
Ms. cedzeniu
cedzeniach
W. cedzenie
cedzenia
imiesłów przymiotnikowy czynny: cedzący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. cedzący
cedzący
cedzący
cedzące
cedząca
D. cedzącego
cedzącego
cedzącego
cedzącego
cedzącej
C. cedzącemu
cedzącemu
cedzącemu
cedzącemu
cedzącej
B. cedzącego
cedzącego
cedzący
cedzące
cedzącą
N. cedzącym
cedzącym
cedzącym
cedzącym
cedzącą
Ms. cedzącym
cedzącym
cedzącym
cedzącym
cedzącej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. cedzący
cedzący
cedzące
cedzące
D. cedzących
cedzących
cedzących
cedzących
C. cedzącym
cedzącym
cedzącym
cedzącym
B. cedzących
cedzących
cedzących
cedzące
N. cedzącymi
cedzącymi
cedzącymi
cedzącymi
Ms. cedzących
cedzących
cedzących
cedzących
imiesłów przymiotnikowy bierny: cedzony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. cedzony
cedzony
cedzony
cedzone
cedzona
D. cedzonego
cedzonego
cedzonego
cedzonego
cedzonej
C. cedzonemu
cedzonemu
cedzonemu
cedzonemu
cedzonej
B. cedzonego
cedzonego
cedzony
cedzone
cedzoną
N. cedzonym
cedzonym
cedzonym
cedzonym
cedzoną
Ms. cedzonym
cedzonym
cedzonym
cedzonym
cedzonej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. cedzeni
cedzeni
cedzone
cedzone
D. cedzonych
cedzonych
cedzonych
cedzonych
C. cedzonym
cedzonym
cedzonym
cedzonym
B. cedzonych
cedzonych
cedzonych
cedzone
N. cedzonymi
cedzonymi
cedzonymi
cedzonymi
Ms. cedzonych
cedzonych
cedzonych
cedzonych
odpowiednik aspektowy: przecedzić
-
+ cedzić + CO -
psł. *cěditi 'oczyszczać płyn, przepuszczając go przez sito'