-
3.
daw. martwić się -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Stany psychiczne człowieka
emocje i uczucia -
synonimy: martwić się
-
Boratyński zwrócił się do Mateusza: — Pij, krewniaku! Pij i nie sumuj się! Zaradzimy biedzie.
źródło: Józef Hen: Przypadki starościca Wolskiego 2, 1976 (books.google.pl)
Szedłeś od czarnego dębu do czarnego dębu wrośniętego w piasek, w żwir, macałeś rękami jego ogromny pień, na którym mógłbyś nakręcić drabiniasty wóz, oczyszczałeś go ze szlamu, z muszelek i dumałeś, sumowałeś się, jakby go wyciągnąć z rzeki.
źródło: Tadeusz Nowak: Półbaśnie, 1976 (books.google.pl)
Nie sumuj się, że grzyb wyjdzie 3x droższy niż w sklepie, chodzi o to, żeby był podlewany z twojego kranu, nie z ich.
źródło: Internet: forum.gazeta.pl
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. sumuję się
sumujemy się
2 os. sumujesz się
sumujecie się
3 os. sumuje się
sumują się
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. sumowałem się
+(e)m się sumował
sumowałam się
+(e)m się sumowała
sumowałom się
+(e)m się sumowało
sumowaliśmy się
+(e)śmy się sumowali
sumowałyśmy się
+(e)śmy się sumowały
2 os. sumowałeś się
+(e)ś się sumował
sumowałaś się
+(e)ś się sumowała
sumowałoś się
+(e)ś się sumowało
sumowaliście się
+(e)ście się sumowali
sumowałyście się
+(e)ście się sumowały
3 os. sumował się
sumowała się
sumowało się
sumowali się
sumowały się
bezosobnik: sumowano się
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę się sumował
będę się sumować
będę się sumowała
będę się sumować
będę się sumowało
będę się sumować
będziemy się sumowali
będziemy się sumować
będziemy się sumowały
będziemy się sumować
2 os. będziesz się sumował
będziesz się sumować
będziesz się sumowała
będziesz się sumować
będziesz się sumowało
będziesz się sumować
będziecie się sumowali
będziecie się sumować
będziecie się sumowały
będziecie się sumować
3 os. będzie się sumował
będzie się sumować
będzie się sumowała
będzie się sumować
będzie się sumowało
będzie się sumować
będą się sumowali
będą się sumować
będą się sumowały
będą się sumować
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. sumujmy się
2 os. sumuj się
sumujcie się
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. sumowałbym się
bym się sumował
sumowałabym się
bym się sumowała
sumowałobym się
bym się sumowało
sumowalibyśmy się
byśmy się sumowali
sumowałybyśmy się
byśmy się sumowały
2 os. sumowałbyś się
byś się sumował
sumowałabyś się
byś się sumowała
sumowałobyś się
byś się sumowało
sumowalibyście się
byście się sumowali
sumowałybyście się
byście się sumowały
3 os. sumowałby się
by się sumował
sumowałaby się
by się sumowała
sumowałoby się
by się sumowało
sumowaliby się
by się sumowali
sumowałyby się
by się sumowały
bezosobnik: sumowano by się
bezokolicznik: sumować się
imiesłów przysłówkowy współczesny:
sumując się
gerundium: sumowanie się
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. sumowanie się
sumowania się
D. sumowania się
sumowań się
C. sumowaniu się
sumowaniom się
B. sumowanie się
sumowania się
N. sumowaniem się
sumowaniami się
Ms. sumowaniu się
sumowaniach się
W. sumowanie się
sumowania się
imiesłów przymiotnikowy czynny: sumujący się
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. sumujący się
sumujący się
sumujący się
sumujące się
sumująca się
D. sumującego się
sumującego się
sumującego się
sumującego się
sumującej się
C. sumującemu się
sumującemu się
sumującemu się
sumującemu się
sumującej się
B. sumującego się
sumującego się
sumujący się
sumujące się
sumującą się
N. sumującym się
sumującym się
sumującym się
sumującym się
sumującą się
Ms. sumującym się
sumującym się
sumującym się
sumującym się
sumującej się
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. sumujący się
sumujący się
sumujące się
sumujące się
D. sumujących się
sumujących się
sumujących się
sumujących się
C. sumującym się
sumującym się
sumującym się
sumującym się
B. sumujących się
sumujących się
sumujących się
sumujące się
N. sumującymi się
sumującymi się
sumującymi się
sumującymi się
Ms. sumujących się
sumujących się
sumujących się
sumujących się
odpowiednik aspektowy: zasumować się
-
+ sumować się + (ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE) -
Do polszczyzny wyraz przedostał się poprzez pośrednictwo ukr. [dial.] sumuvátys' 'szukać porady, omawiać coś, troszczyć się o coś', gdzie z kolei dotarł z ros. (zach.) sumovát' lub brus. sumavác' 'myśleć, dumać, zastanawiać się; wróżyć'. Ostatecznie wyrazy nawiązują do płd. i wsch.słow. *sumъ (*sumá) 'smutek, strach, zafrasowanie, zatroskanie'