-
3.
przypłynąć, kończąc rejs -
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Transport
transport wodny -
- statek przybił
- przybił do brzegu, do nabrzeża, do portu, do wyspy
-
Do brzegu przybił właśnie nowy spław, ze trzydzieści tratew z potężnych bukowych bali.
źródło: NKJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2003
Garstka ocalonych z burzy przybiła do brzegu Kalabrii.
źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951
Zgromadziliśmy się na pokładzie, kiedy mały holownik przybił do boku „Kościuszki” i pilot zaczął wchodzić na trap.
źródło: NKJP: Monika Żeromska: Wspomnienia, 2007
Łajba przybiła do wyspy.
źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Rebelia, 2007
Bernardo Diaz przybił tu w drodze do Przylądka Dobrej Nadziei i zniechęcony szybko pożeglował dalej.
źródło: NKJP: Olga Stanisławska: Podróże, Gazeta Wyborcza, 1994-12-02
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przybiję
przybijemy
2 os. przybijesz
przybijecie
3 os. przybije
przybiją
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przybiłem
+(e)m przybił
przybiłam
+(e)m przybiła
przybiłom
+(e)m przybiło
przybiliśmy
+(e)śmy przybili
przybiłyśmy
+(e)śmy przybiły
2 os. przybiłeś
+(e)ś przybił
przybiłaś
+(e)ś przybiła
przybiłoś
+(e)ś przybiło
przybiliście
+(e)ście przybili
przybiłyście
+(e)ście przybiły
3 os. przybił
przybiła
przybiło
przybili
przybiły
bezosobnik: przybito
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przybijmy
2 os. przybij
przybijcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przybiłbym
bym przybił
przybiłabym
bym przybiła
przybiłobym
bym przybiło
przybilibyśmy
byśmy przybili
przybiłybyśmy
byśmy przybiły
2 os. przybiłbyś
byś przybił
przybiłabyś
byś przybiła
przybiłobyś
byś przybiło
przybilibyście
byście przybili
przybiłybyście
byście przybiły
3 os. przybiłby
by przybił
przybiłaby
by przybiła
przybiłoby
by przybiło
przybiliby
by przybili
przybiłyby
by przybiły
bezosobnik: przybito by
bezokolicznik: przybić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: przybiwszy
gerundium: przybicie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. przybicie
przybicia
D. przybicia
przybić
C. przybiciu
przybiciom
B. przybicie
przybicia
N. przybiciem
przybiciami
Ms. przybiciu
przybiciach
W. przybicie
przybicia
odpowiednik aspektowy: przybijać
-
+ przybić + DOKĄD -
Zob. bić