-
1.
złożyć ciało lub prochy zmarłej osoby lub zmarłego zwierzęcia do grobu -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Bieg życia
śmierć
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Tradycja
zwyczaje i obyczaje -
synonimy: pogrzebać
antonimy: ekshumować
-
- pochować bliskich, krewnego, męża, ofiary, ojca, poległych, umarłych, zabitych, zmarłych, żołnierzy, żonę; psa; ciała, prochy, szczątki, zwłoki
- pochować na cmentarzu
- pochować kogoś pod jakimś nazwiskiem
- pochować w grobie, w grobowcu, w krypcie, w lesie, w mogile, w trumnie, w ziemi
- pochować kogoś z honorami
- godnie, uroczyście; żywcem pochować
- kazać pochować
- zostać pochowanym
-
Rodzina pochowała zmarłego na cmentarzu w Prusicach bez zgody księdza.
źródło: NKJP: Krzysztof Świercz: Pijak to nie katolik - twierdzi proboszcz z Prusic, Super Express, 1996-03-26
Pochowaliśmy psa na mojej działce koło Mińska.
źródło: NKJP: Maria Nurowska: Mój przyjaciel zdrajca, 2004
Jan Kasprowicz pochowany został w specjalnie wybudowanym mauzoleum, koło swego ukochanego domu.
źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Zakopane i Tatry: przewodnik, 1995
Pochowano ich we wspólnej mogile wykopanej w gęstwinie leśnej.
źródło: NKJP: Andrzej Siwiński: Na szlaku wojennych zdarzeń wokół Janowa (II), Gazeta Częstochowska, 2006-02-02
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. pochowam
pochowamy
2 os. pochowasz
pochowacie
3 os. pochowa
pochowają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. pochowałem
+(e)m pochował
pochowałam
+(e)m pochowała
pochowałom
+(e)m pochowało
pochowaliśmy
+(e)śmy pochowali
pochowałyśmy
+(e)śmy pochowały
2 os. pochowałeś
+(e)ś pochował
pochowałaś
+(e)ś pochowała
pochowałoś
+(e)ś pochowało
pochowaliście
+(e)ście pochowali
pochowałyście
+(e)ście pochowały
3 os. pochował
pochowała
pochowało
pochowali
pochowały
bezosobnik: pochowano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. pochowajmy
2 os. pochowaj
pochowajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. pochowałbym
bym pochował
pochowałabym
bym pochowała
pochowałobym
bym pochowało
pochowalibyśmy
byśmy pochowali
pochowałybyśmy
byśmy pochowały
2 os. pochowałbyś
byś pochował
pochowałabyś
byś pochowała
pochowałobyś
byś pochowało
pochowalibyście
byście pochowali
pochowałybyście
byście pochowały
3 os. pochowałby
by pochował
pochowałaby
by pochowała
pochowałoby
by pochowało
pochowaliby
by pochowali
pochowałyby
by pochowały
bezosobnik: pochowano by
bezokolicznik: pochować
imiesłów przysłówkowy uprzedni: pochowawszy
gerundium: pochowanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. pochowanie
pochowania
D. pochowania
pochowań
C. pochowaniu
pochowaniom
B. pochowanie
pochowania
N. pochowaniem
pochowaniami
Ms. pochowaniu
pochowaniach
W. pochowanie
pochowania
imiesłów przymiotnikowy bierny: pochowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. pochowany
pochowany
pochowany
pochowane
pochowana
D. pochowanego
pochowanego
pochowanego
pochowanego
pochowanej
C. pochowanemu
pochowanemu
pochowanemu
pochowanemu
pochowanej
B. pochowanego
pochowanego
pochowany
pochowane
pochowaną
N. pochowanym
pochowanym
pochowanym
pochowanym
pochowaną
Ms. pochowanym
pochowanym
pochowanym
pochowanym
pochowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. pochowani
pochowani
pochowane
pochowane
D. pochowanych
pochowanych
pochowanych
pochowanych
C. pochowanym
pochowanym
pochowanym
pochowanym
B. pochowanych
pochowanych
pochowanych
pochowane
N. pochowanymi
pochowanymi
pochowanymi
pochowanymi
Ms. pochowanych
pochowanych
pochowanych
pochowanych
odpowiednik aspektowy: chować
-
Rzosobowy + pochować + KOGO/CO + GDZIE -
Zob. chować