Jak korzystać ze słownika?

utonąć

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

7. we mgle

  • Definicja

    7.

    znajdując się w czymś, stać się niewidzialnym lub niesłyszalnym
  • Kwalifikacja tematyczna

    KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    kolory i światło


    KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    dźwięki


    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA

    Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego

    zmysły

  • Relacje znaczeniowe
    synonimy:  zniknąć
  • Połączenia
    • głos utonął, słowa utonęły
    • utonąć w chmurach, w ciemnościach, w cieniu, w czerni, we mgle, mroku, w oparach, w półmroku; w ciszy, w krzykach
  • Cytaty

    Pojedyncza gwiazda błysnęła i utonęła w chmurach.

    źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997

    Próbowano zapalić zapałkę. Siarka widocznie zamokła, gdyż tylko przez ułamek sekundy błysnęło krwawo i znów piwnica utonęła w absolutnej czerni.

    źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Dziura w niebie, 1959

    – Jeśli... Niestety, głos kapitana utonął w pozbawionych rytmu i melodii dzikich inkantacjach. – Co? – zapytał głośniej Grünig.

    źródło: NKJP: Marek Krajewski: Festung Breslau, 2006

    Usiłował wszystko wytłumaczyć, ale jego słowa utonęły w gwarze oskarżeń, płaczu, przekleństw i krzyków.

    źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1954
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. utonę
    		 utoniemy
    2 os. utoniesz
    		 utoniecie
    3 os. utonie
    		 utoną

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. utonąłem
    +(e)m utonął
    		 utonęłam
    +(e)m utonęła
    		 utonęłom
    +(e)m utonęło
    		 utonęliśmy
    +(e)śmy utonęli
    		 utonęłyśmy
    +(e)śmy utonęły
    2 os. utonąłeś
    +(e)ś utonął
    		 utonęłaś
    +(e)ś utonęła
    		 utonęłoś
    +(e)ś utonęło
    		 utonęliście
    +(e)ście utonęli
    		 utonęłyście
    +(e)ście utonęły
    3 os. utonął
    		 utonęła
    		 utonęło
    		 utonęli
    		 utonęły

    bezosobnik: utonięto

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. utońmy
    2 os. utoń
    		 utońcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. utonąłbym
    bym utonął
    		 utonęłabym
    bym utonęła
    		 utonęłobym
    bym utonęło
    		 utonęlibyśmy
    byśmy utonęli
    		 utonęłybyśmy
    byśmy utonęły
    2 os. utonąłbyś
    byś utonął
    		 utonęłabyś
    byś utonęła
    		 utonęłobyś
    byś utonęło
    		 utonęlibyście
    byście utonęli
    		 utonęłybyście
    byście utonęły
    3 os. utonąłby
    by utonął
    		 utonęłaby
    by utonęła
    		 utonęłoby
    by utonęło
    		 utonęliby
    by utonęli
    		 utonęłyby
    by utonęły

    bezosobnik: utonięto by

    bezokolicznik: utonąć

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: utonąwszy

    gerundium: utonięcie

    odpowiednik aspektowy: tonąć

  • Składnia
    bez ograniczeń + utonąć +
    w CZYM
  • Pochodzenie

    Zob.  tonąć