oddzielać - Wielki słownik języka polskiego PAN

3.

ustawiać w jakimś miejscu przeszkodę, lub granicę (rzeczywistą lub wyobrażoną) między wskazanymi obiektami

[oddzielać] lub pot. [odździelać]

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości przestrzeni

ułożenie względem siebie

synonimy:

dzielić

barierka, brama, płot, przepierzenie, szlaban, szyba, ściana, trawnik, wał, zasłona, żywopłot oddziela

	– W każdym pokoju stoi kilkanaście łóżek. Pomieszczenia oddzielamy kotarami, a księgowe mają biura w piwnicy – mówi Iwona Kraczkowska, dyrektor Pogotowia Opiekuńczego. źródło: NKJP: Sylwia Królikowska: Za drogi interes, Słowo Polskie. Gazeta Wrocławska, 2005-02-08
	Na drewnianej podłodze leżały maty z morskiej trawy, ściany ozdabiały makaty, kolorowa derka oddzielała kąt do spania. źródło: NKJP: Iwona Surmik: Ostatni smok, 2005
	Nasyp oddzielał od reszty miasta kwartały zamieszkane przez najlepszych rzemieślników i najbogatszych kupców. źródło: NKJP: Tomasz Kołodziejczak: Krew i kamień, 2003
	W momencie rozpoczęcia koncertu większość ochroniarzy oddzielała zespół od tłumu, który nacierał na scenę. źródło: NKJP: Elżbieta Machoczek: Pijana młodzież zepsuła imprezę, Gazeta Krakowska, 2007-09-26

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oddzielałem +(e)m oddzielał	oddzielałam +(e)m oddzielała	oddzielałom +(e)m oddzielało	oddzielaliśmy +(e)śmy oddzielali	oddzielałyśmy +(e)śmy oddzielały
2 os.	oddzielałeś +(e)ś oddzielał	oddzielałaś +(e)ś oddzielała	oddzielałoś +(e)ś oddzielało	oddzielaliście +(e)ście oddzielali	oddzielałyście +(e)ście oddzielały
3 os.	oddzielał	oddzielała	oddzielało	oddzielali	oddzielały

bezosobnik: oddzielano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę oddzielał będę oddzielać	będę oddzielała będę oddzielać	będę oddzielało będę oddzielać	będziemy oddzielali będziemy oddzielać	będziemy oddzielały będziemy oddzielać
2 os.	będziesz oddzielał będziesz oddzielać	będziesz oddzielała będziesz oddzielać	będziesz oddzielało będziesz oddzielać	będziecie oddzielali będziecie oddzielać	będziecie oddzielały będziecie oddzielać
3 os.	będzie oddzielał będzie oddzielać	będzie oddzielała będzie oddzielać	będzie oddzielało będzie oddzielać	będą oddzielali będą oddzielać	będą oddzielały będą oddzielać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		oddzielajmy
2 os.	oddzielaj	oddzielajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oddzielałbym bym oddzielał	oddzielałabym bym oddzielała	oddzielałobym bym oddzielało	oddzielalibyśmy byśmy oddzielali	oddzielałybyśmy byśmy oddzielały
2 os.	oddzielałbyś byś oddzielał	oddzielałabyś byś oddzielała	oddzielałobyś byś oddzielało	oddzielalibyście byście oddzielali	oddzielałybyście byście oddzielały
3 os.	oddzielałby by oddzielał	oddzielałaby by oddzielała	oddzielałoby by oddzielało	oddzielaliby by oddzielali	oddzielałyby by oddzielały

bezosobnik: oddzielano by

bezokolicznik: oddzielać

imiesłów przysłówkowy współczesny: oddzielając

gerundium: oddzielanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: oddzielający

imiesłów przymiotnikowy bierny: oddzielany

odpowiednik aspektowy: oddzielić

	+	oddzielać	+	KOGO/CO + (CZYM) + (od KOGO/CZEGO)
	+	oddzielać	+	CO + od CZEGO

Zob. dzielić