porównać - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

zestawić ze sobą dwie osoby lub rzeczy, aby wskazać między nimi podobieństwa i różnice

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Działalność intelektualna człowieka

nazwy działań intelektualnych człowieka

synonimy:

skonfrontować

porównać bliźnięta, bohaterów, cechy, ceny, definicje, dokumenty, doświadczenia, efekty, elementy, ilości, kolory, korzyści, koszty, kreacje, metody, odciski (palców), oferty, osiągnięcia, parametry, postawy, relacje, rezultaty, rozmiary, różnice, rysunki, stawki, style, umiejętności, wartości, warunki, wersje, wielkości, wskaźniki, wydatki, wyniki, wzory, wzrost, zachowania, zapachy, zarobki, zawartości
porównać z oryginałem, z przeszłością, z rzeczywistością
móc, potrafić, spróbować porównać; można porównać
porównać i ocenić

	Ten zbiór opowiadań różni się od większości książek Agathy Christie – wystarczy choćby porównać głównych bohaterów. źródło: NKJP: Anna Kańtoch: Bliżej fantastyki i romansu źródło Esensja, 2007
	Po ich powrocie porównaliśmy notatki Gryfa oraz ich raporty. źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004
	Odesłałabym ci to prędzej czy później, zresztą nie sądziłam, że będę miała okazję porównać kopię z oryginałem. źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Balzakiana, 2008
	Wpadł także na pomysł, żeby porównać odpowiednie fragmenty tekstu z indeksem, którego treść nie uległa zmianie w drugim wydaniu. źródło: NKJP: Michał Hernes: Politycznie poprawne poprawianie, Esensja, 2008
	Jakości pracy komisji i orzeczników nie da się porównać także z innego względu: obecnie, z racji kłopotów ze znalezieniem pracy, renta stała się świadczeniem socjalnym i stąd duże parcie na jej „zdobywanie”. źródło: NKJP: S.Żagiel: Jesteśmy największym ''płacodawcą'', Tygodnik Ciechanowski, 2002-06-10

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	porównałem +(e)m porównał	porównałam +(e)m porównała	porównałom +(e)m porównało	porównaliśmy +(e)śmy porównali	porównałyśmy +(e)śmy porównały
2 os.	porównałeś +(e)ś porównał	porównałaś +(e)ś porównała	porównałoś +(e)ś porównało	porównaliście +(e)ście porównali	porównałyście +(e)ście porównały
3 os.	porównał	porównała	porównało	porównali	porównały

bezosobnik: porównano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		porównajmy
2 os.	porównaj	porównajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	porównałbym bym porównał	porównałabym bym porównała	porównałobym bym porównało	porównalibyśmy byśmy porównali	porównałybyśmy byśmy porównały
2 os.	porównałbyś byś porównał	porównałabyś byś porównała	porównałobyś byś porównało	porównalibyście byście porównali	porównałybyście byście porównały
3 os.	porównałby by porównał	porównałaby by porównała	porównałoby by porównało	porównaliby by porównali	porównałyby by porównały

bezosobnik: porównano by

bezokolicznik: porównać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: porównawszy

gerundium: porównanie

imiesłów przymiotnikowy bierny: porównany

odpowiednik aspektowy: porównywać

Rz_osobowy	+	porównać	+	KOGO[sub]pl[/sub]/CO[sub]pl[/sub]
Rz_osobowy	+	porównać	+	KOGO/CO + z KIM/CZYM \| i KOGO/CO

Zob. równy