to znaczy

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

2. ten jełop, to znaczy, człowiek...

  • 2.

    to, co zostało powiedziane jest nieodpowiednie, dlatego trzeba o tym powiedzieć to, a nie tamto
  • komentarz przyrematyczny

  • wykładnik korekty

  • (quasi)synonimy:  to jest
  • Ale tak w ogóle to zawsze chciałem mieć kurwę. To znaczy, przepraszam, prostytutkę.

    źródło: NKJP: Mariusz Cieślik: Śmieszni kochankowie, 2004

    Udusił więźnia na stołówce solniczką, to znaczy denkiem, sitkiem.

    źródło: NKJP: Juliusz Machulski, Piotr Wereśniak, Ryszard Zatorski: Kiler, 1998

    - W co więc byłem zaklęty, według opowieści?
    - W łabędzia. To znaczy, w łabędzie.

    źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Miecz przeznaczenia, 1992

    Jacek i Anna znali się przynajmniej od dwudziestu lat i lubili, to znaczy Jacek uwielbiał ją prowokować i wykłócać się z nią o tak zwane sprawy zasadnicze, a Anna znosiła to z anielską cierpliwością.

    źródło: NKJP: Kinga Dunin: Tabu, 1998

    O, nigdy nie zapomnę, jak babcia spotkała jedną z tych wścibskich znajomych z sąsiedztwa, która ją spytała: „Czy Kotek się ożenił, to znaczy, przepraszam, czy Kotek wyszedł za mąż, bo jak państwo byli na wakacjach, to tu jeden pan nocował”!

    źródło: NKJP: Anna Bojarska, Maria Bojarska: Siostry B., 1996

  • część mowy: partykuła

    podklasa: korektywna

  • to znaczy _
    szyk: stały: antepozycja
    obligatoryjny poprzedzający kontekst