-
1.
zużyć niepotrzebnie albo niewłaściwie -
[rostrfonić] lub [rostrwonić]
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Finanse
czynności, przedmioty związane z pieniędzmi -
synonimy: ktoś wyrzucił pieniądze w błoto
przepieprzyć
przeputać
prześwistać
przetańcować
przetańczyć
przetracić
puścić
rozmarnić
rozpieprzyć
roztracić
zmarnotrawić
zmarnować
antonimy: zaoszczędzić
hiperonimy: stracić
-
- roztrwonić dobytek, majątek, mienie
- roztrwonić szybko
-
Otóż Tońcia ostatecznie roztrwoniła swoją fortunę przez głupią sprzedaż dwóch ciasnych pokoików, za które za pół roku będzie można zgarnąć tyle, co wtedy za apartament na Długiej!
źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Balzakiana, 2008
Za kilka lat te pieniądze mogą jej się przydać, a dziś roztrwoniłaby na głupstwa.
źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005
Wszystko roztrwonią, w diabły przepuszczą, na nic obrócą.
źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. roztrwonię
roztrwonimy
2 os. roztrwonisz
roztrwonicie
3 os. roztrwoni
roztrwonią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. roztrwoniłem
+(e)m roztrwonił
roztrwoniłam
+(e)m roztrwoniła
roztrwoniłom
+(e)m roztrwoniło
roztrwoniliśmy
+(e)śmy roztrwonili
roztrwoniłyśmy
+(e)śmy roztrwoniły
2 os. roztrwoniłeś
+(e)ś roztrwonił
roztrwoniłaś
+(e)ś roztrwoniła
roztrwoniłoś
+(e)ś roztrwoniło
roztrwoniliście
+(e)ście roztrwonili
roztrwoniłyście
+(e)ście roztrwoniły
3 os. roztrwonił
roztrwoniła
roztrwoniło
roztrwonili
roztrwoniły
bezosobnik: roztrwoniono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. roztrwońmy
2 os. roztrwoń
roztrwońcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. roztrwoniłbym
bym roztrwonił
roztrwoniłabym
bym roztrwoniła
roztrwoniłobym
bym roztrwoniło
roztrwonilibyśmy
byśmy roztrwonili
roztrwoniłybyśmy
byśmy roztrwoniły
2 os. roztrwoniłbyś
byś roztrwonił
roztrwoniłabyś
byś roztrwoniła
roztrwoniłobyś
byś roztrwoniło
roztrwonilibyście
byście roztrwonili
roztrwoniłybyście
byście roztrwoniły
3 os. roztrwoniłby
by roztrwonił
roztrwoniłaby
by roztrwoniła
roztrwoniłoby
by roztrwoniło
roztrwoniliby
by roztrwonili
roztrwoniłyby
by roztrwoniły
bezosobnik: roztrwoniono by
bezokolicznik: roztrwonić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: roztrwoniwszy
gerundium: roztrwonienie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. roztrwonienie
roztrwonienia
D. roztrwonienia
roztrwonień
C. roztrwonieniu
roztrwonieniom
B. roztrwonienie
roztrwonienia
N. roztrwonieniem
roztrwonieniami
Ms. roztrwonieniu
roztrwonieniach
W. roztrwonienie
roztrwonienia
imiesłów przymiotnikowy bierny: roztrwoniony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. roztrwoniony
roztrwoniony
roztrwoniony
roztrwonione
roztrwoniona
D. roztrwonionego
roztrwonionego
roztrwonionego
roztrwonionego
roztrwonionej
C. roztrwonionemu
roztrwonionemu
roztrwonionemu
roztrwonionemu
roztrwonionej
B. roztrwonionego
roztrwonionego
roztrwoniony
roztrwonione
roztrwonioną
N. roztrwonionym
roztrwonionym
roztrwonionym
roztrwonionym
roztrwonioną
Ms. roztrwonionym
roztrwonionym
roztrwonionym
roztrwonionym
roztrwonionej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. roztrwonieni
roztrwonieni
roztrwonione
roztrwonione
D. roztrwonionych
roztrwonionych
roztrwonionych
roztrwonionych
C. roztrwonionym
roztrwonionym
roztrwonionym
roztrwonionym
B. roztrwonionych
roztrwonionych
roztrwonionych
roztrwonione
N. roztrwonionymi
roztrwonionymi
roztrwonionymi
roztrwonionymi
Ms. roztrwonionych
roztrwonionych
roztrwonionych
roztrwonionych
odpowiedniki aspektowe: roztrwaniać , trwonić
-
+ roztrwonić + CO + (na CO) -
Zob. trwonić
-
+ roztrwonić + CO + (na CO)