ciemna mogiła

Przyzwyczajony, że poprzednia żona Jurka znała swoje miejsce i ani jej było w głowie mieszać się w mężowskie sprawy, zupełnie nie rozumiał co ta jego nowa sobie myśli. Jurek faktycznie odżył, ale dalej to już ciemna mogiła. Okazało się, że Helena wręcz uwielbia włóczyć się z mężem i nawet kieliszkiem nie pogardzi!

źródło: NKJP: Elżbieta mElodia Chylewska : Wąż w dżinsach, Pinezka.pl , 2006-12

[...] nie mogłem gadać z byle kim. Dlatego szło wolno. Bo to diabli wiedzą, z któremi chłopakami te bandziory są w sitwie. Można się naciąć jak jasna cholera. Jak by wyniuchali, że im depczę po piętach, to koniec, ciemna mogiła.

źródło: NKJP: Zygmunt Zeydler-Zborowski, Czarny mercedes, 1958