końskie zaloty

[...] pokojówka i nawet 17-letnia Marcela [...] - zaczęły się skarżyć na końskie zaloty nudzącego się macho.

źródło: NKJP: Jacek Żakowski: Co dalej panie Mrożek, co dalej?, Gazeta Wyborcza, 1996-09-06

Czym innym jest stwarzanie przyjaznej, a w naturalny sposób podszytej nutą erotyzmu atmosfery, czym innym jest kręcące obie strony uwodzenie, czym innym są budzące wesołość albo politowanie słynne końskie zaloty, czym innym jest natarczywe chamstwo [...]

źródło: NKJP: Jerzy Pilch: Ciemna męska masa, Polityka, 2003-01-25

Od lat podobne zachowania określano mianem końskich zalotów. No bo zamiast być miłymi dla koleżanek, ich koledzy starają się wyróżnić grubiaństwem i chamskim wobec nich zachowaniem.

źródło: NKJP: Piotr Giczela: Granice obrony, Tygodnik Siedlecki, 2008-01-09