żeby nie
-
stan rzeczy, o którym mowa, zaszedłby, gdyby wcześniej nie zaszły inne wspomniane przez nadawcę okoliczności
-
wykładnik warunku
-
(quasi)synonimy: gdyby nie
-
Zuch z Nataszy, szkoda jednak, że mnie wyręczyła. Ba, żeby nie ona, to i dzisiaj wszystko uszłoby na sucho draniowi!
źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tajemnicza wyprawa Tomka, 1996
Teraz nocy prawie nie ma, żeby nie las, widać by było słońce.
źródło: KJ PWN: Arsenał Gorzowski, 1998
Chodzi za nim tych jego przeklętych dwadzieścia lat. Żeby nie ten głupi wiek, dobry dla futbolisty, na pewno by dostał Urząd Powiatowy, a nie jakiś posterunek MO.
źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie – rocznik 20, 1977
Żeby nie chodziło o córkę tej biednej profesorki, to by pewnie nie szedł.
źródło: NKJP: Małgorzata Musierowicz: Dziecko piątku, 1993
Inny by zdechł. Zdechłbyś i ty, żebym nie pomagał.
źródło: NKJP: Wilhelm Mach: Życie duże i małe, 1984
-
część mowy: modyfikator deklaratywności
podklasa: operator zdaniowy
-
żeby nie _, _
_, żeby nie _aglutynacja: fakultatywna: żebym nie , żebyś nie , żebyśmy nie , żebyście nie korelat: fakultatywny: to szyk: zewnętrzny: zmienny: pozycja centralna lub początkowa względem obu członów, stała antepozycja względem wprowadzanego członu
wewnętrzny: stały