-
2.
zatrzymywać się i nie móc się dalej poruszać -
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
ruch i spoczynek -
- utykać w błocie, w koleinach, w korkach, w ścisku, w zaspach
-
[...] spędzałam w pracy minimum dziesięć godzin na dobę, na następne półtorej godziny utykając w korkach.
źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Pudełko ze szpilkami, 2006
Zimą nasz mercedes ciągnął słabiutko i utykał nawet w płytkim śniegu.
źródło: NKJP: Zbigniew Raszewski: Raptularz (1965-67), 1996
Tempo marszu osłabło, wóz [...] z najwyższym trudem lawirował wśród jam, utykał co i rusz.
źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996
Najbardziej widowiskowe chwile następują wtedy, gdy przez most przeprawia się rowerzysta. Koła co chwilę utykają między belkami, a cyklista płochliwie rozgląda się, czy nie nadjeżdża tramwaj.
źródło: NKJP: z: Spróchniały most, Express Ilustrowany, 2001-06-09
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. utykam
utykamy
2 os. utykasz
utykacie
3 os. utyka
utykają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. utykałem
+(e)m utykał
utykałam
+(e)m utykała
utykałom
+(e)m utykało
utykaliśmy
+(e)śmy utykali
utykałyśmy
+(e)śmy utykały
2 os. utykałeś
+(e)ś utykał
utykałaś
+(e)ś utykała
utykałoś
+(e)ś utykało
utykaliście
+(e)ście utykali
utykałyście
+(e)ście utykały
3 os. utykał
utykała
utykało
utykali
utykały
bezosobnik: utykano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę utykał
będę utykać
będę utykała
będę utykać
będę utykało
będę utykać
będziemy utykali
będziemy utykać
będziemy utykały
będziemy utykać
2 os. będziesz utykał
będziesz utykać
będziesz utykała
będziesz utykać
będziesz utykało
będziesz utykać
będziecie utykali
będziecie utykać
będziecie utykały
będziecie utykać
3 os. będzie utykał
będzie utykać
będzie utykała
będzie utykać
będzie utykało
będzie utykać
będą utykali
będą utykać
będą utykały
będą utykać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. utykajmy
2 os. utykaj
utykajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. utykałbym
bym utykał
utykałabym
bym utykała
utykałobym
bym utykało
utykalibyśmy
byśmy utykali
utykałybyśmy
byśmy utykały
2 os. utykałbyś
byś utykał
utykałabyś
byś utykała
utykałobyś
byś utykało
utykalibyście
byście utykali
utykałybyście
byście utykały
3 os. utykałby
by utykał
utykałaby
by utykała
utykałoby
by utykało
utykaliby
by utykali
utykałyby
by utykały
bezosobnik: utykano by
bezokolicznik: utykać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
utykając
gerundium: utykanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. utykanie
utykania
D. utykania
utykań
C. utykaniu
utykaniom
B. utykanie
utykania
N. utykaniem
utykaniami
Ms. utykaniu
utykaniach
W. utykanie
utykania
imiesłów przymiotnikowy czynny: utykający
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. utykający
utykający
utykający
utykające
utykająca
D. utykającego
utykającego
utykającego
utykającego
utykającej
C. utykającemu
utykającemu
utykającemu
utykającemu
utykającej
B. utykającego
utykającego
utykający
utykające
utykającą
N. utykającym
utykającym
utykającym
utykającym
utykającą
Ms. utykającym
utykającym
utykającym
utykającym
utykającej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. utykający
utykający
utykające
utykające
D. utykających
utykających
utykających
utykających
C. utykającym
utykającym
utykającym
utykającym
B. utykających
utykających
utykających
utykające
N. utykającymi
utykającymi
utykającymi
utykającymi
Ms. utykających
utykających
utykających
utykających
odpowiednik aspektowy: utknąć
-
+ utykać + GDZIE -
Zob. tykać (poza niezwiązanymi etymologicznie polami ‘wydawać miarowy dźwięk’ oraz ‘mówić do kogoś na ty’)