kontrastować - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

książk. być bardzo różnym od innego obiektu, o którym mowa

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

jakość i intensywność

hiperonimy:

różnić się

	Soczysta zieleń traw i drzew kontrastuje z błękitem [...] rzeki i licznych jezior [...]. źródło: NKJP: Zbigniew Teplicki: Wielcy Indianie Ameryki Północnej, 1994
	- Nie uciekaj. - Łagodny głos staruszki kontrastował z brutalną siłą uścisku. - Nie pozwolę cię skrzywdzić. źródło: NKJP: Witold Horwath: Ultra Montana, 2005
	[...] oba utwory dobrze kontrastowały ze znacznie bardziej dynamicznymi, sąsiadującymi kompozycjami. źródło: NKJP: Roman Radoszewski: Czesław Niemen. Kiedy się dziwić przestanę... Monografia artystyczna, 2004
	[...] na opakowaniu [...] powinien zostać umieszczony napis „produkt genetycznie zmodyfikowany”, a kolor napisu powinien kontrastować z kolorem opakowania. źródło: NKJP: Izabela Chmielewska: Żywność z genem, Dziennik Bałtycki, 2000-08-10
	Trafionym pomysłem okazały się też jednolite stroje wykonawców. Białe szale kontrastujące z czernią płaszczy świetnie pasowały do okazji. źródło: NKJP: Ł. Śmiatacz: Kolędowanie na rockowo, Czas Ostrzeszowski, 2007

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kontrastowałem +(e)m kontrastował	kontrastowałam +(e)m kontrastowała	kontrastowałom +(e)m kontrastowało	kontrastowaliśmy +(e)śmy kontrastowali	kontrastowałyśmy +(e)śmy kontrastowały
2 os.	kontrastowałeś +(e)ś kontrastował	kontrastowałaś +(e)ś kontrastowała	kontrastowałoś +(e)ś kontrastowało	kontrastowaliście +(e)ście kontrastowali	kontrastowałyście +(e)ście kontrastowały
3 os.	kontrastował	kontrastowała	kontrastowało	kontrastowali	kontrastowały

bezosobnik: kontrastowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę kontrastował będę kontrastować	będę kontrastowała będę kontrastować	będę kontrastowało będę kontrastować	będziemy kontrastowali będziemy kontrastować	będziemy kontrastowały będziemy kontrastować
2 os.	będziesz kontrastował będziesz kontrastować	będziesz kontrastowała będziesz kontrastować	będziesz kontrastowało będziesz kontrastować	będziecie kontrastowali będziecie kontrastować	będziecie kontrastowały będziecie kontrastować
3 os.	będzie kontrastował będzie kontrastować	będzie kontrastowała będzie kontrastować	będzie kontrastowało będzie kontrastować	będą kontrastowali będą kontrastować	będą kontrastowały będą kontrastować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		kontrastujmy
2 os.	kontrastuj	kontrastujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kontrastowałbym bym kontrastował	kontrastowałabym bym kontrastowała	kontrastowałobym bym kontrastowało	kontrastowalibyśmy byśmy kontrastowali	kontrastowałybyśmy byśmy kontrastowały
2 os.	kontrastowałbyś byś kontrastował	kontrastowałabyś byś kontrastowała	kontrastowałobyś byś kontrastowało	kontrastowalibyście byście kontrastowali	kontrastowałybyście byście kontrastowały
3 os.	kontrastowałby by kontrastował	kontrastowałaby by kontrastowała	kontrastowałoby by kontrastowało	kontrastowaliby by kontrastowali	kontrastowałyby by kontrastowały

bezosobnik: kontrastowano by

bezokolicznik: kontrastować

imiesłów przysłówkowy współczesny: kontrastując

gerundium: kontrastowanie

rodzaj gramatyczny: ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: kontrastujący

+

kontrastować

+

z CZYM

fr. contraster

z wł. contrastare