sprzęgnąć - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

połączyć ze sobą co najmniej dwa elementy tak, aby utworzyły pewną całość

CZŁOWIEK I TECHNIKA

Urządzenia i maszyny

funkcjonowanie urządzeń i maszyn

antonimy:

rozprząc
rozprzęgnąć

	Należy rozróżnić dwie grupy mechanizmów: 1) służące wyłącznie do mechanicznego sprzęgnięcia układu pomiarowego z wałkiem silnika lub ze śrubą pociągową, 2) służące zarówno do mechanicznego sprzęgnięcia układu pomiarowego, jak i do dodatkowego „przekształcenia” ruchu [...]. źródło: NKJP: Jan Kosmol: Automatyzacja obrabiarek i obróbki skrawaniem, 1995
	[...] radary te były elektronicznie sprzęgnięte ze sobą w pary. źródło: NKJP: Jerzy Gotowała: Najkrócej żyją motyle : lotnictwo rozpoznawcze wciąż niezbędne, 1996
	Fon ATA posiada port szerokopasmowy WAN, dzięki czemu posiada szeroki zakres zastosowań. Można go np. sprzęgnąć z modemem kablowym i korzystać z dostępu do Internetu oferowanego przez operatorów telewizyjnych sieci kablowych. źródło: NKJP: kg: Bramka VoIP nie tylko dla Neostrady, Dziennik Internautów, 2005-07-21
	Silnik sprzęgnięto z 5-biegową skrzynią. źródło: NKJP: kalee: Lamborghini Miura P400, Wikipedia.pl, 2009-05-08

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	sprzągłem +(e)m sprzągł	sprzęgłam +(e)m sprzęgła	sprzęgłom +(e)m sprzęgło	sprzęgliśmy +(e)śmy sprzęgli	sprzęgłyśmy +(e)śmy sprzęgły
2 os.	sprzągłeś +(e)ś sprzągł	sprzęgłaś +(e)ś sprzęgła	sprzęgłoś +(e)ś sprzęgło	sprzęgliście +(e)ście sprzęgli	sprzęgłyście +(e)ście sprzęgły
3 os.	sprzągł	sprzęgła	sprzęgło	sprzęgli	sprzęgły

bezosobnik: sprzęgnięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		sprzęgnijmy
2 os.	sprzęgnij	sprzęgnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	sprzągłbym bym sprzągł	sprzęgłabym bym sprzęgła	sprzęgłobym bym sprzęgło	sprzęglibyśmy byśmy sprzęgli	sprzęgłybyśmy byśmy sprzęgły
2 os.	sprzągłbyś byś sprzągł	sprzęgłabyś byś sprzęgła	sprzęgłobyś byś sprzęgło	sprzęglibyście byście sprzęgli	sprzęgłybyście byście sprzęgły
3 os.	sprzągłby by sprzągł	sprzęgłaby by sprzęgła	sprzęgłoby by sprzęgło	sprzęgliby by sprzęgli	sprzęgłyby by sprzęgły

bezosobnik: sprzęgnięto by

bezokolicznik: sprzęgnąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: sprzągłszy

gerundium: sprzęgnięcie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: sprzęgnięty

odpowiednik aspektowy: sprzęgać

Inne uwagi

zwykle imb

	+	sprzęgnąć	+	CO + z CZYM
	+	sprzęgnąć	+	CO[sub]pl[/sub]

psł. *sъpręgnǫti

Wtórny bezokolicznik do *sъpręgti.
Por. sprząc