przelewać - Wielki słownik języka polskiego PAN

5.

zrzekać się jakichś praw lub zobowiązań na rzecz jakiejś osoby lub instytucji

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Finanse

własność

przelewać prawo do sukcesji, wyborcze, prawa własności
przelewać na rzecz księcia

[...] elektorami byli tylko doktorzy, natomiast studenci, bakałarze i magistrzy nie brali przeważnie udziału w wyborach, a jedynie przelewali swe prawo wyborcze na doktorów.

źródło: NKJP: Elżbieta Jung-Palczewska: Prima Verba - Krakowskie mowy uniwersyteckie, 2000

Rok po tym król Zygmunt I uwolnił jego poddanych w Ostrogu, Połonnem, Dubnie, Zwiahlu, Cudnowie i Turowie od oddawania mu tzw. „Wołoszczyzny”, przelewając swe prawa na kniazia.

źródło: NKJP: Lidia Gruntowska: Dzieje rodu książąt Ostrogskich w świetle „Herbarza” Kaspra Niesieckiego, 2000

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przelewam	przelewamy
2 os.	przelewasz	przelewacie
3 os.	przelewa	przelewają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przelewałem +(e)m przelewał	przelewałam +(e)m przelewała	przelewałom +(e)m przelewało	przelewaliśmy +(e)śmy przelewali	przelewałyśmy +(e)śmy przelewały
2 os.	przelewałeś +(e)ś przelewał	przelewałaś +(e)ś przelewała	przelewałoś +(e)ś przelewało	przelewaliście +(e)ście przelewali	przelewałyście +(e)ście przelewały
3 os.	przelewał	przelewała	przelewało	przelewali	przelewały

bezosobnik: przelewano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przelewał będę przelewać	będę przelewała będę przelewać	będę przelewało będę przelewać	będziemy przelewali będziemy przelewać	będziemy przelewały będziemy przelewać
2 os.	będziesz przelewał będziesz przelewać	będziesz przelewała będziesz przelewać	będziesz przelewało będziesz przelewać	będziecie przelewali będziecie przelewać	będziecie przelewały będziecie przelewać
3 os.	będzie przelewał będzie przelewać	będzie przelewała będzie przelewać	będzie przelewało będzie przelewać	będą przelewali będą przelewać	będą przelewały będą przelewać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przelewajmy
2 os.	przelewaj	przelewajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przelewałbym bym przelewał	przelewałabym bym przelewała	przelewałobym bym przelewało	przelewalibyśmy byśmy przelewali	przelewałybyśmy byśmy przelewały
2 os.	przelewałbyś byś przelewał	przelewałabyś byś przelewała	przelewałobyś byś przelewało	przelewalibyście byście przelewali	przelewałybyście byście przelewały
3 os.	przelewałby by przelewał	przelewałaby by przelewała	przelewałoby by przelewało	przelewaliby by przelewali	przelewałyby by przelewały

bezosobnik: przelewano by

bezokolicznik: przelewać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przelewając

gerundium: przelewanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przelewanie	przelewania
D.	przelewania	przelewań
C.	przelewaniu	przelewaniom
B.	przelewanie	przelewania
N.	przelewaniem	przelewaniami
Ms.	przelewaniu	przelewaniach
W.	przelewanie	przelewania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przelewający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przelewający	przelewający	przelewający	przelewające	przelewająca
D.	przelewającego	przelewającego	przelewającego	przelewającego	przelewającej
C.	przelewającemu	przelewającemu	przelewającemu	przelewającemu	przelewającej
B.	przelewającego	przelewającego	przelewający	przelewające	przelewającą
N.	przelewającym	przelewającym	przelewającym	przelewającym	przelewającą
Ms.	przelewającym	przelewającym	przelewającym	przelewającym	przelewającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przelewający	przelewający	przelewające	przelewające
D.	przelewających	przelewających	przelewających	przelewających
C.	przelewającym	przelewającym	przelewającym	przelewającym
B.	przelewających	przelewających	przelewających	przelewające
N.	przelewającymi	przelewającymi	przelewającymi	przelewającymi
Ms.	przelewających	przelewających	przelewających	przelewających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przelewany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przelewany	przelewany	przelewany	przelewane	przelewana
D.	przelewanego	przelewanego	przelewanego	przelewanego	przelewanej
C.	przelewanemu	przelewanemu	przelewanemu	przelewanemu	przelewanej
B.	przelewanego	przelewanego	przelewany	przelewane	przelewaną
N.	przelewanym	przelewanym	przelewanym	przelewanym	przelewaną
Ms.	przelewanym	przelewanym	przelewanym	przelewanym	przelewanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przelewani	przelewani	przelewane	przelewane
D.	przelewanych	przelewanych	przelewanych	przelewanych
C.	przelewanym	przelewanym	przelewanym	przelewanym
B.	przelewanych	przelewanych	przelewanych	przelewane
N.	przelewanymi	przelewanymi	przelewanymi	przelewanymi
Ms.	przelewanych	przelewanych	przelewanych	przelewanych

odpowiednik aspektowy: przelać

Składnia

+

przelewać

+

CO + na KOGO

Pochodzenie

Zob. lać