co ktoś robi najlepszego - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

używane w sytuacji, gdy mówiący chce wyrazić swoje zaskoczenie czyimś lub własnym postępowaniem, które ocenia negatywnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

słownictwo oceniające

Cytaty

Magdo? Co ty robisz najlepszego? Zawężasz, zamiast rozszerzyć; więzisz topos w ciasnych ramach życia-śmierci.

źródło: NKJP: syzyfowe prace, Usenet -- pl.hum.poezja, 2002-01-24

- Co ja robię - powiedział ponuro. - Co ja robię najlepszego... No cóż, dobra. Spróbuję wyciągnąć cię z tego, chociaż nie wiem, czy nie skończy się to fatalnie dla nas obydwu.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Miecz przeznaczenia, 1992

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, odmienny: robić

odpowiednik aspektowy: co ktoś zrobił najlepszego