-
1.
wydobyć się skądś silnym wąskim strumieniem -
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
stan skupienia, trwałość materii -
- krew, ropa, woda trysnęła skądś; iskry, płomienie trysnęły
- trysnąć strumieniem
- trysnąć z fontanny, z kranu, z węża
- trysnąć gwałtownie, nagle
-
Dzisiaj w stawie w kieleckim parku miejskim zamontowano żeliwne rybki fontanny. Woda tryśnie z nich w poniedziałek.
źródło: NKJP: (ATA): Fontanny w parku i na Rynku, Echo Dnia, 2007-04-13
Z oczu markietanki łzy trysnęły rzęsiste - a równocześnie szeroka jej twarz drgała zadowoleniem, szczęściem.
źródło: NKJP: Wacław Gąsiorowski: Huragan, 2000
Krzyki awanturników mieszały się z jękami rannych. Krew trysnęła na podłogę i popłynęła po twarzach walczących.
źródło: NKJP: Walter J Ciszek; Daniel Flaherty: Z Bogiem w Rosji, 2009
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. trysnę
tryśniemy
2 os. tryśniesz
tryśniecie
3 os. tryśnie
trysną
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. trysnąłem
trysłem
+(e)m trysnął
+(e)m trysł
trysnęłam
trysłam
+(e)m trysnęła
+(e)m trysła
trysnęłom
trysłom
+(e)m trysnęło
+(e)m trysło
trysnęliśmy
tryśliśmy
+(e)śmy trysnęli
+(e)śmy tryśli
trysnęłyśmy
trysłyśmy
+(e)śmy trysnęły
+(e)śmy trysły
2 os. trysnąłeś
trysłeś
+(e)ś trysnął
+(e)ś trysł
trysnęłaś
trysłaś
+(e)ś trysnęła
+(e)ś trysła
trysnęłoś
trysłoś
+(e)ś trysnęło
+(e)ś trysło
trysnęliście
tryśliście
+(e)ście trysnęli
+(e)ście tryśli
trysnęłyście
trysłyście
+(e)ście trysnęły
+(e)ście trysły
3 os. trysnął
trysł
trysnęła
trysła
trysnęło
trysło
trysnęli
tryśli
trysnęły
trysły
bezosobnik: tryśnięto
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. tryśnijmy
2 os. tryśnij
tryśnijcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. trysnąłbym
trysłbym
bym trysnął
bym trysł
trysnęłabym
trysłabym
bym trysnęła
bym trysła
trysnęłobym
trysłobym
bym trysnęło
bym trysło
trysnęlibyśmy
tryślibyśmy
byśmy trysnęli
byśmy tryśli
trysnęłybyśmy
trysłybyśmy
byśmy trysnęły
byśmy trysły
2 os. trysnąłbyś
trysłbyś
byś trysnął
byś trysł
trysnęłabyś
trysłabyś
byś trysnęła
byś trysła
trysnęłobyś
trysłobyś
byś trysnęło
byś trysło
trysnęlibyście
tryślibyście
byście trysnęli
byście tryśli
trysnęłybyście
trysłybyście
byście trysnęły
byście trysły
3 os. trysnąłby
trysłby
by trysnął
by trysł
trysnęłaby
trysłaby
by trysnęła
by trysła
trysnęłoby
trysłoby
by trysnęło
by trysło
trysnęliby
tryśliby
by trysnęli
by tryśli
trysnęłyby
trysłyby
by trysnęły
by trysły
bezosobnik: tryśnięto by
bezokolicznik: trysnąć
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
trysnąwszy
trysłszy
gerundium: tryśnięcie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. tryśnięcie
tryśnięcia
D. tryśnięcia
tryśnięć
C. tryśnięciu
tryśnięciom
B. tryśnięcie
tryśnięcia
N. tryśnięciem
tryśnięciami
Ms. tryśnięciu
tryśnięciach
W. tryśnięcie
tryśnięcia
odpowiednik aspektowy: tryskać
-
+ trysnąć + (SKĄD) + (DOKĄD) + (CZYM) -
Zob. tryskać